货架空荡荡之际…美中急降温 川普: "震撼与威慑"奏效

casper

CNN





川普派出谈判代表赴日内瓦拿下胜利果实，幕僚称「震撼与威慑」是他的致胜策略。（路透）

native advertising

有线电视新闻网(CNN)12日分析，川普总统迫切需要取得对中贸易成功，致胜关键则在策略搭配得宜；川普祭出具有「震撼与威慑」(shock-and-awe)效果的关税措施，全球金融体系稳定受到威胁，美国经济可能陷入衰退，就在各界担心商店货架空荡荡、通膨再度升温的同时，川普派出沉着专业的谈判代表赴日内瓦拿下胜利果实。

美中紧张出现意料之外的戏剧化迅速降温，为日后一系列贸易谈判奠定基础。谈判结果可能很快产生几项不够周全的双边协议，让美国贸易逆差得以减低。

美中谈判代表经过两天磋商同意取消115%关税，堪称最重要的进展，政策过程充满极端主义色彩与各种混乱。全球规模最大两个经济体之间出现实质上的贸易禁运，对国内外经济同样形成压力，几乎濒临灾难边缘。

美中贸易紧张趋缓消息传出，全球股市12日全面劲扬，这个发展让外界看到川普政府的运筹帷幄：在维持较高关税的同一时间，也能促使最大贸易伙伴带着提案上谈判桌。

美方谈判主将财政部长贝森特(Scott Bessent)、贸易代表葛里尔(Jamieson Greer)，被市场人士及中方谈判代表认为实事求是、条理分明且获得充分授权。川普幕僚认为，谈判代表的表现、协商进展及双方对于未来三个月磋商同样抱持严素认真态度，都是取得正面结果的具体迹象。仅管最后是否能有实质结果仍是未知数，但一名川普幕僚对CNN指出，目前状况至少比先前「好太多了」。

川普政府到头来有办法让较高关税成为既定事实，对全球推出10%统一关税，贸易伙伴认知到关税不可能回归到零，还是愿意排队跟美国取得协议。不管是国会议员或外国外交官，此时似乎都愿意忽视，甚至坦然接受，10%全球统一关税基本上已成为不容许讨价还价的新现实。幕僚说，「震撼与威慑」就是川普致胜策略。