倫敦律師告援交華女泄密

Coffeemilk

(星島日報報道)

英國倫敦一名資深律師入稟法院，向一個讀名校法律系的「援交」中國女留學生索取損害賠償，指她違反「保密責任」，向他的女兒和同事揭露其風流帳。不過，法庭判處被告毋須賠償。

　　化名「AVB」的六十餘歲原告，與化名「TDD」的賣淫中國女留學生，皆獲法庭批准不具名作證。主審法官圖根達特宣判時稱，雖然他認同收錢賣淫的女被告行為等同於侵犯原告的私隱權，但由於事情僅令原告感到幾分尷尬，他並未因此蒙受「真正苦惱」，故判被告毋須賠償。

　　據悉，原告已緍，有三名兒女，早年與合夥人成立的一家倫敦律師行現已在行內很有名氣。現年二十餘歲的女被告則在十八歲時從中國赴英留學，二十歲時在英國結婚，三年後離婚。她原本家境富裕，但父母因為不贊成她的婚姻，中斷了財政支援。法官說，她為了生計當娼賣淫，但一直對父母和她就讀的一所倫敦著名大學隱瞞這個秘密。

　　案情透露，原告於二○一二年三月看到伴遊公司的廣告後，開始與女被告「約會」。據悉女被告曾收受男方約二萬鎊（二十六萬港元）的現金和禮物。據稱，兩人的關係不限於肉體交易，女被告在法律功課上遇到難題也曾向「AVB」請教，男方並且試過一次擔任女方的律師。

　　兩人關係直至去年五月結束。法官指女被告一次與「AVB」鬧翻，便把她在男方電腦中發現其以往風流韻事的資料，發送給其女兒及同事。女被告向「AVB」的同事發訊息，稱他曾與其秘書、客戶、律師行見習生有過性關係。女被告也承認曾向原告的最小女兒發出八條facebook訊息。之後他女兒向「AVB」稱收到令人噁心的訊息，並暗示自此難以維持父女關係。

　　女被告作供時指原告是「擅於操控及欺凌的人」，這一點也獲得法官接納。不過，原告雖未能獲得分毫賠償，但法庭已因應其申請頒出一道禁制令，禁止女被告繼續對外披露有關原告的私隱。

东方

哈哈。 行有行规？