特朗普想让爱泼斯坦案翻篇？“大量涂黑的文件只会火上浇油”

pengngychita

来源：观察者网

随着美国司法部遵循美国国会要求，公开新一批爱泼斯坦案相关文件，特朗普政府原本希望这场风波可以告一段落。然而，事态似乎并没有按照他希望的方向发展。

美国司法部公开文件时的“遮遮掩掩”，让美国两党陷入激烈的唇枪舌战，白宫坚称本届政府“正义透明”，民主党人则怒斥政府刻意隐瞒关键信息，少数共和党人和右翼媒体人也加入了讨伐的队伍。

外媒分析指出，随着爱泼斯坦档案持续公开，特朗普政府将难以摆脱这一政治阴影。而此事的不断发酵，既牵制白宫议程，也可能影响共和党明年中期选举的选情。

“对特朗普来说，爱泼斯坦档案不会消失。”《华尔街日报》在12月20日一篇报道的标题中总结道。

11月18日，美国国会众议院、参议院先后通过一项法案，要求司法部在12月19日前公开爱泼斯坦案相关文件。特朗普在11月19日签署了这一法案。

上周，当被问及这些将被公布的文件时，一名白宫高级官员顾左右而言他地表示，政府将把重点放在2026年的经济上。

点击查看大图

美国司法部公布的其中一张照片显示了爱泼斯坦和一众名人的合影，包括已故教皇保罗二世和特朗普。

然而，特朗普政府试图将此事翻篇的计划遭遇了阻碍。报道称，美国司法部官员无法在限定时间内对文件完成必要的删改工作，于是19日只公开了第一批文件，并承诺在未来几周陆续发布更多内容。

在外界看来，这样的安排宛如“钝刀子割肉”，意味着特朗普和爱泼斯坦过去的往来会持续成为新闻焦点。

“如果他们能一次性把所有东西都公布出来，情况会好得多。”共和党全国委员会前通讯主任道格·海耶（Doug Heye）说。

他预测，特朗普会想方设法转移公众对文件中不利信息的关注，但这一过程会把选民本来就不多的政治注意力消耗掉。

“我宁愿来一次更大的干扰，然后彻底翻篇，但他们没有选择这么做。”海耶说。

《华尔街日报》此前报道称，特朗普曾向助手抱怨，人们仍然紧盯这一事件，而白宫官员也承认，他们低估了这一问题的“粘性”。

根据特朗普的说法，他早在爱泼斯坦2006年首次被捕前就和他断绝了关系。

在周五公布的文件中，特朗普的名字出现得并不多，其中一张照片显示，一张巨额支票有特朗普签名；另一份材料则提到特朗普在1997年与他人合著的一书《东山再起的艺术》（The Art of the Comeback）。

报道称，这些已公开文件中出现名字或物品，本身并不意味着存在不当行为。但是，人们发现，一些文件被大幅涂黑。

据报道，此次公布的文件中，至少有550页内容被完全涂黑，无法读取。其中一组连续三份文件共255页全部被整页遮挡，另有一份标注为“纽约大陪审团”的119页文件同样全数涂黑。此外，还有至少180页出现在“部分可读、部分遮挡”的档案中。

与此同时，众议院监督委员会民主党人指出，司法部网站上一份包含特朗普照片的文件已被下架，官方未作解释，进一步加剧外界对披露透明度的质疑。美国司法部则回应称，相关处理符合程序和法律要求。

这为民主党人及部分右翼人士提供了攻击的空间，他们指责特朗普政府未能遵循两党要求公开档案。

点击查看大图

美国司法部公布的爱泼斯坦案相关文件中，大量内容被涂黑。IC Photo

参议院少数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默在声明中表示：“仅仅发布一大堆被完全涂黑的页面，既违背了透明精神，也违反了法律条文。我们需要知道原因。”

共和党战略顾问、前参议院助理布赖恩·达林（Brian Darling）对路透社说，有限的披露会助长有关爱泼斯坦案的阴谋论，以及对合理透明度的担忧，这可能会降低特朗普选民的投票率。

“对爱泼斯坦文件的大量涂黑，只是给争议火上浇油。”达林表示，“在即将到来的中期选举中，这仍然是所有处于摇摆选区的共和党人的政治风险。”

路透社称，少数共和党人和右翼媒体人加入了批评队伍，和民主党人一道抨击政府对爱泼斯坦文件内容披露不足。

报道指出，爱泼斯坦丑闻之所以在特朗普基本盘中引发强烈共鸣，因为它强化了他们对腐败建制派，即所谓“深层政府”的看法，后者不惜一切代价保护自己的既得利益，这正是特朗普反复宣扬的叙事。

点击查看大图

美国司法部19日公开了美国前总统克林顿与爱泼斯坦同伙兼前女友马克斯韦尔的泳池“合影”。

俄克拉荷马大学政治学教授雷切尔·布鲁姆（Rachel Blum）表示，缺乏更全面的披露可能会侵蚀部分特朗普支持者的信任，包括那些在2024年因不信任政府而转向支持他的年轻男性选民。

“他（特朗普）自己也正面临成为‘深层政府’的风险，”布鲁姆说，“我认为，这件事对他信誉的损害，可能超过他经历过的许多其他丑闻。”

特朗普的一些盟友则认为，这些文件不会危及共和党明年中期选举的选情。

特朗普的前发言人霍根·吉德利（Hogan Gidley）对《华尔街日报》说：“从长期政治角度看，与犯罪、边境和经济问题相比，这件事微不足道。”但他也承认，一部分MAGA基本盘不会对此感到满意。

一名前政府助手表示，共和党的潜在风险在于，民主党可能利用这一问题打击共和党部分基本盘在2026年中期选举的投票积极性。因为共和党本就难以在特朗普不参选的情况下动员其支持者投票。在今年弗吉尼亚州和新泽西州的选举中，由于共和党投票率偏低，遭遇了超出预期的失利。根据民调，爱泼斯坦档案对部分特朗普支持者而言是一个重要议题。

《华尔街日报》注意到，特朗普在19日的两次公开露面中都没有提到这些文件。当天，他在白宫与制药公司高管举行的一场活动上没有回答问题，报道指出，这种情况对特朗普来说实属罕见。

https://www.guancha.cn/internation/2025_12_21_801150.shtml