美战争部长：征兵难是因为太多年轻人过于肥胖和愚蠢

Frank

凤凰网



https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/hegseth-military-recruiting-pentagon-bonus-b2887435.html

当地时间12月18日，美国战争部长赫格塞思在五角大楼与征兵人员会面时表示，美国军队征兵工作因年轻人普遍存在的肥胖和“愚笨”问题而受阻。



Pentagon chief Pete Hegseth tells military recruiters many young Americans are ‘too fat’ or ‘too dumb’ to serve





赫格塞思称：“我们太多的年轻人要么过于肥胖，要么太愚笨。不，这样说不对。问题根源在于我们未能充分培养他们，或者他们留有犯罪记录、患有注意力缺陷多动障碍（ADHD）等。”不过赫格塞思同时指出，尽管面临诸多困难，2025年征兵人员仍成功招募到破纪录数量的新兵。

此前，美国总统特朗普在向全国发表的讲话中也曾宣布美军新兵招募数量创下历史新高。