凯特王妃发布40岁庆生照获网民齐赞：“皇后感十足！”

wang7

译言网


今年的1月9日是凯特王妃的40岁生日，肯辛顿宫方面发布了三张照片，来为这位未来的英国王后庆祝。也许是为了突显40岁的特别，这一次凯特的生日照片呈现出前所未有的风格，评论纷纷指出王后感十足的照片“太震撼”。首当其冲的一张黑白照片，呈现出凯特高贵的一面，就如同经典的“贵妇照”一样，凯特目视着远方，温柔却也坚定，正如评论所说，颇具王后风采。凯特选择了未曾谋面的婆婆戴安娜王妃曾经拥有的珍珠耳环来拍摄这张“大气磅礴”的照片，应该是有意而为，很是明显地向戴妃表达敬意。

第二张照片中凯特穿着不对称的猩红色连衣裙，仨娃妈妈绽放出灿烂的笑容，轻松自在，用评论的话称，这是想要展现出她作为现代女性的活力，年龄只是数字。



第三张照片是一张人像特写，角度更加亲密，凯特也呈现出更加温柔亲切的感觉，估计乔治、夏洛特和路易会格外喜欢这张照片的，突出了他们妈妈美丽的同时，也是呈现出慈爱平和的感觉。分析指出，三张照片展示了凯特性格中的三个方面，随着年龄的增长和责任的增加，这位原本有些内向害羞的中产阶级家庭的女孩，变得更加自信强大，可以游刃有余地应对各种局面。

native advertising

前皇家摄影师伊恩·劳埃德也评论了凯特的40岁生日照，称很容易让人想起多年前戴安娜王妃的一张照片，同样也是黑白的，简约的背景配合灿烂的笑容，显得格外的浪漫。而无论是凯特还是戴妃，在拍照时都突出了她们左手无名指上的蓝宝石婚戒，不过想来两位女性的心境却是不相同的。



肯辛顿宫的官方社交媒体在跨年时发布了一张照片，很能说明凯特处于幸福的婚姻之中，画面中的凯特握住丈夫威廉王子的手，笑得很是灿烂，而且并没有做作的感觉，应该是不经意间拍摄的。而威廉同样洋溢着喜悦的笑容，老夫老妻间的恩爱与默契，被展现得淋漓尽致。