亚裔女作假,制售40万美元假折扣券成全美第1大案(图)

casper

旧金山华人资讯网






根据报道，弗吉尼亚亚裔女洛莉·安·塔伦斯(Lori Ann Talens) 的工具是光面纸、公司标识和一台电脑，她把不同的文本、图片和条形码拼接在一起，制造出所谓的“弗兰肯斯坦”(Frankenstein)仿冒品，同时用电子表格记录所有信息。



洛莉·安·塔伦斯(Lori Ann Talens)

联邦调查人员说，在三年多的时间里，41岁的塔伦斯和她的丈夫、43岁的帕西菲科·塔伦斯(Pacifico Talens Jr.)通过制作假优惠券，向顾客提供大幅折扣或免费商品，骗取了制造商和商人3100多万美元。





假折扣券

native advertising

“塔伦斯完善了伪造优惠券的技术，”联邦检察官约瑟夫·科斯基（Joseph Kosky）在法庭文件中写道，“她的技巧如此高超，以至于她制作的优惠券几乎与真货一模一样。”

9月20日，法官判处塔伦斯12年监禁。她在今年早些时候对多项欺诈指控认罪，检方称她制造了历史上最大的优惠券欺诈案之一。

塔伦斯夫妇把这些假货卖给了全国2000多名顾客，赚了近40万美元。包括宝洁、可口可乐和Ziploc在内的大约100家公司成为了它们的受害者。受打击最严重的是纸制品公司金佰利(Kimberly-Clark)，亏损近900万美元。

科斯基写道:“(塔伦斯)假币计划的规模真的很大。”

帕西菲科承认犯有邮件欺诈罪，上个月因帮助妻子被判七年多监禁。

代表这对夫妇的律师没有回复《华盛顿邮报》周四晚上发出的邮件。但在宣判之前，塔伦斯的律师劳伦斯·伍德沃德(Lawrence Woodward Jr.)在法庭文件中写道，她应该得到较轻的判决，因为她向联邦当局提供了有关“相当阴暗的假优惠券世界”的宝贵信息。他说，在长达数小时的采访中，塔伦斯详细介绍了造假的方法，并找出了其他造假者。

虽然它可能是最大的，但塔伦斯只是几个假优惠券团伙之一。联邦调查局近年来一直在打击此类活动。今年6月，特工们与德克萨斯州的执法部门合作，逮捕并起诉了三名涉及“黑网或黑面优惠券组织”的人，该组织涉及跨越23个州的87人。2020年8月，一个大陪审团起诉了加州的12人，他们计划通过欺诈折扣窃取价值数百万美元的电子产品。

据打击优惠券欺诈的非营利制造商协会“优惠券信息公司”(Coupon Information Corporation)的执行董事巴德·米勒(Bud Miller)说，购物者可以通过不购买优惠券来保护自己，因为出售的优惠券往往是伪造的或偷来的。

检察官说，为了经营她的“假优惠券帝国”，塔伦斯利用社交媒体和手机应用程序，比如Facebook和Telegram，寻找优惠券爱好者群体，向他们出售假货。

她甚至创建了这样一个群体，表面上是为那些对合法优惠券感兴趣的人服务的。但塔伦斯用它来招募愿意参与她的黑市行动的人。法庭记录显示，一旦经过审查，新的追随者就会被添加到塔伦斯在Telegram上的聊天中，这样他们就可以帮助协调工作。

为了完成订单，塔伦斯在家里用她的电脑设计并制作了各种伪造的优惠券，然后将这些假优惠券邮寄到全国各地。她接受各种形式的在线支付，包括比特币和贝宝。在大多数情况下，优惠券提供的交易等于甚至大于商品的价值，让购物者免费获得商品。如果折扣超过了商品的价格，零售商就必须为“购买”商品付钱。

当塔伦斯的一位顾客向优惠券信息公司举报假货时，她的业务开始瓦解。该协会与线人合作，获得了塔伦斯的一些假优惠券，并证实它们是赝品，并要求美国邮政总局进行调查。

在锁定塔伦斯夫妇为罪犯后，联邦执法人员突袭了他们在弗吉尼亚海滩的家。在搜查过程中，特工们查获了价值近100万美元的假优惠券，并在他们的电脑上发现了1.3万多张优惠券设计方案。

优惠券信息公司(Coupon Information Corporation)将这些设计与市面上已知的仿冒品进行比较后，认定塔伦斯诈骗了制造商和销售者3180万美元。

在另一项计划中，塔伦斯在大约四年的时间里从医疗补助计划(Medicaid)和补充营养援助计划中骗取了约4.3万美元。当她申请福利时，她没有报告她丈夫的合法收入和他们从骗局中赚的钱。如果她申报了这些收入，她就没有资格获得联邦援助。

塔伦斯也承认在该案件中犯有欺诈罪，被判10年徒刑，与她因优惠券诈骗被判的12年刑期同时执行。