通膨来了…民生用品飙涨 原物料成本转嫁消费者(组图)

casper

世界新闻网







全美疫情纾缓，联邦政府纾困金奏效，经济开始复苏，物价也蠢蠢欲动。超市肉品的售价开始上涨。(美联社)






美国经济在疫情重创后迅速增长，但通货膨胀的警告信号也拚命闪烁。联邦劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)的数据显示，举凡民生用品、天然气、电力等价格，过去一年都在上涨，涨幅是三年来之最；其中，咖啡平均价格上涨8％、面包上涨11％、汽油上涨22％，通货膨胀时代已经到来。

数据显示，食品价格过去一年上涨3.5％，能源价格上涨13％；与此同时，各种商品原物料(例如，钢铁，木材和棉花)价格也一直飙升；不少企业表示，这些原物料的较高成本将转嫁给消费者。

通货膨胀率上涨速度太快，并非经济专家所乐见；因为如果价格上涨态势失控，经济繁荣很可能会停顿下来；此外，物品价格都在上涨，工资跟不上物价上涨幅度，消费者将直接受到冲击。

政府衡量价格上涨的工具之一是个人消费支出指数(PCE)，今年前三个月上涨3.5％，是2011年以来第二快增幅，远高于「2％恰恰好」的增幅；2020年同期上涨幅度为1.7％。

另一项衡量通货膨胀的指针「消费者物价指数」(CPI)，其增长速度也比专家认为的理想情况来得高：3月与去年同期相比，增长2.6％；是三年来最大同比增长。




全美疫情纾缓，联邦政府纾困金奏效，经济开始复苏，物价也蠢蠢欲动。纽约市加油站价格也上涨。(美联社)

native advertising

物价上涨，可能是人们刚从疫情压抑生活中解放出来，手上又有一笔纾困金，需求旺盛所；此外，部分国家仍在与疫情对抗，产品供应链处于混乱状态，商品供应受压制，也导致价格居高不下。

由于原物料大幅上扬，已有多家大型企业决定涨价。消费品供应商宝碱公司(Procter & Gamble)表示，因棉花价格上涨，9月前将调涨尿布和女性护理产品价格；家电制造商惠而浦(Whirlpool)为因应钢铁成本不断上涨，已将售价提高5％至12％。

尽管联准会(Fed)主席鲍尔(Jerome Powell)声称他可以控制通货膨胀，并指任何激增都是暂时的，但位在政治光谱两端的经济学者均在预测，这场通胀可能是数十年来最痛苦的一回。

亿万富翁巴菲特(Warren Buffett)日前表示，经济处于「炽热」状态，国会通过的纾困方案和联准会推出的措施将大部分经济体推向「超高速发展」。

巴菲特警告说，他的企业集团确实看到了「实际的通货膨胀」，「我们正在推升价格，而且人们都在接受这件事。」

值得关注的是，通货膨胀会影响美元价值：通膨每上升一些，美元就会变糟一些；当通膨失控，扩张速度快于联准会设置的总体目标2％水平，就有可能导致经济问题，甚至走向衰退。