请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

eNewsTree.com

 找回密码
 立即注册
查看: 1673|回复: 0

英女王支持哈里梅根声明有深意 专家:用词讲究 遗憾明显

[复制链接]
发表于 2020-1-13 20:50:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源:海外网








哈里和梅根(BBC)






海外网1月14日电 在哈里和梅根夫妇寻求从英国王室“出走”而引发轩然大波后,当地时间13日,英国女王紧急召开王室成员会议后发布声明,称支持这对夫妇“开始新的生活”。对于英女王的这番声明,不少专家解读称,女王的遗憾之情显而易见,而她在声明中的言语用词则非常“私人化”,并试图减轻哈利和梅根所面临的压力。

王室记者詹尼·戴蒙德对英国广播公司BBC表示,伊丽莎白二世的这份声明非常坦率,不仅没有官方的腔调,甚至可以说是私人化的一份声明。对于哈利和梅根的举动,她感到很遗憾,因为英国女王本来希望这对夫妇继续担任目前的职务。但伊丽莎白二世也明确表示,哈利和梅根仍然是王室成员,他们仍将在王室家庭中受到重视。

历史学家罗伯特·莱西也告诉BBC,女王在召开紧急会议后发布的这份“极其私人化”,并多次提及“我的家人”和“我的孙子”。“虽然声明可能是由官员处理的,但可以看出女王是在对她的人民,对她的家人说话。她在声明中并未提及这对夫妇的头衔(苏塞克斯公爵和公爵夫人),而是简单称呼两人为哈里和梅根。”莱西说。

曾撰写关英国王室成员书籍的潘尼·朱诺则表示,声明听上去“像是一位谈论家庭的祖母”,并补充说这将“减轻哈里和梅根的压力”。“我认为这对夫妇目前处于非常脆弱的状态。我感觉他们很不高兴,感到孤立、不被喜爱、不被欣赏,哈里和梅根的事情需要被谨慎对待。而我从女王的声明中读到的是,王室家庭对这对夫妇的脆弱性很敏感。”

据悉,哈里和梅根夫妇上周发布声明称,将不再担任英国王室高级成员,并追求“经济独立”。哈里王子是英国王室第六顺位继承人,排在查尔斯王子、威廉王子以及威廉的三名子女之后。2018年5月19日,哈里与美国女星梅根·马克尔举行婚礼,2019年5月6日,两人的第一个孩子阿尔奇出生。作为英国王室的重要成员,哈里一家一直备受外界关注。(海外网 张霓)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|消息树

GMT-8, 2020-1-28 12:26 , Processed in 0.043238 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表