中美贸易战停火在即？川普称双方将很快达成协议(组图)

dove

法广/VOA

美国总统特朗普周五称，中国想要达成一项贸易协议，美国可能不必对中国采取进一步关税行动。中美这两个全球最大经济体正继续致力于达成一项消除贸易紧张关系的协议。特朗普在阿根廷20国集团峰会前夕表示看好美中贸易协定会很快达成。

特朗普称，中国想要达成一项贸易协议，但目前还不能接受。他表示，希望美国能与中国达成协议，但美国必须获得互惠贸易机会。他还称，中国提出的贸易提议清单相当完整。今年G20领导人峰会将于11月30日展开，为期两天。中国国家主席习近平和美国总统特朗普很有可能借此机会碰面。法新社的消息显示，美国总统特朗普很乐观地估计，华盛顿和北京之间的贸易协议可能“很快”达成。

美国政府敦促中国恢复进口美国黄豆

另据联合新闻网转述彭博社报道，中国7月向美国生产的黄豆课征25%报复性关稅，阻碍了贸易往来，并使美国农民争先恐后寻找储藏黄豆的空间，以待解决方案。中国则转向南美洲国家取代美国的黄豆供应。

美国一直在推动农产品的销售增长，森斯基指出，任何贸易协定都会特別着重恢复黄豆销量，因为黄豆已成美中贸易战的锁定目标。

森斯基在芝加哥受访说道：“我们希望确保贸易协定包括那些我们原本正常出口到中国，但受到他们报复措施影响的商品。”

过去曾担任美国黄豆协会主席的森斯基还说，特朗普将寻求“中国对于采购做出强而有力承诺，因为我们想确保恢复自身的销售量。”

特朗普和中国国家主席习近平预计本月底在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的20国集团（G20）峰会共进晚餐。美国商务部长罗斯（Wilbur Ross）今天接受媒体专访表示，两位领导人将着重于“整体局势”。

森斯基近日也在年度航道论坛指出，中国对于特朗普的乡村地区政治基础造成“痛苦”是具有“战略性的”。

VOA：美中贸易战暂熄火？特朗普称可能不会对中国施加更多关税



特朗普总统在白宫椭圆形办公室回答记者问题。（2018年11月16日）


华盛顿 —— 美国总统特朗普周五表示，中国递交了一份清单回应美国对贸易改革的要求，因此他可能不会对中国商品征收更多关税。但他警告说，目前还不会接受清单，最终的协议必须是对等的。

美中贸易关系近几个月不断恶化，按照特朗普政府公布的议程，美国对2000亿美元中国商品的关税将在1月1日从10%提高到25%。特朗普总统还曾警告说，如果中国无法满足美国的要求，他将对所有剩余约2670亿美元的中国进口商品加征关税。

特朗普周五在白宫对记者说，中国愿意与美国达成协议，他可能不会对中国征收更多关税。“中国想要达成协议。他们送了一份清单，列出他们愿意做的事情，那是一份很大的清单。”

特朗普接着说，虽然中国递交的清单“相当完整”，但他现在还不会接受，因为清单“漏掉了四、五件大事”。

不过，特朗普表示，他相信在与中国达成的任何协议中，被遗漏的项目都将得到解决。

“我想我们可以成交。我们很快就会知道的，”他说。

“我们必须进行对等贸易。我们不能接受为蠢人设计的贸易，而这就是他们占我们国家便宜的方式。”

特朗普的这番评论小幅提振了股市。道琼斯午后一度涨幅达到0.8%，收涨0.49%；标准普尔500指数收涨0.22%；受科技股下跌的拖累，纳斯达克综合指数收跌0.15%。

外界正期待特朗普与中国国家主席习近平本月底在G20阿根廷峰会期间的会晤。

近日，美方官员淡化了两国将在会上达成协议结束贸易战的可能性。美国商务部长罗斯周四表示，美国仍计划明年1月份提高对中国商品的关税率，并表示两国领导人的会晤充其量只会达成框架贸易协议。同日，贸易代表莱特希泽的发言人也在一份声明中表示，关税计划没有任何改变。

分析人士指出，如果特朗普暂缓对中国加征关税，这说明北京的提议可能足以让华盛顿参与谈判达成协议。另一些人则表示，特朗普可能愿意接受中国不那么实质性的改变，就像他在修改新《北美自由贸易协定》时的做法。

美国政府要求中国改善美国企业的市场准入和知识产权保护、削减产业补贴，并削减3750亿美元的贸易逆差。

路透社周四援引一名美国官员称，中国递交的清单包括142个项目，分为三类：中国愿意进一步谈判采取行动的问题、已经着手解决的问题，以及被视为不会谈判的禁区问题。

特朗普的经济顾问团队在与中国达成协议的问题上表达了相互矛盾的观点。媒体普遍报道说，财政部长姆努钦和首席经济顾问库德洛等人一直敦促与中国达成协议，避免世界上最大两个经济体的贸易进一步中断。

贸易顾问纳瓦罗则主张在中国彻底改革经济结构前，对北京采取强硬立场。上周五，他公开批评华尔街介入美中贸易谈判，称华尔街高管是“未注册的外国代理人”。

库德洛周二接受CNBC采访时公开批评纳瓦罗这番言论“离谱”且“未经授权”。他说， 纳瓦罗有关美中贸易谈判的发言给特朗普总统帮了个“大倒忙”。库德洛说，他乐于见到双方恢复接触。

在回答对中美经贸磋商的期待时，中国外交部发言人华春莹周五表示，“双方经贸领域高层接触已经恢复，同时，经济团队也正就有关问题保持密切接触。”

weilin900

d中国先怂了？

maple200

川普又上当了