中国女留学生毕业演讲涉嫌“辱华” 惨遭爱国网民围攻

casper

观察者网



一位中国留学生，在美国大学做的毕业典礼演讲，红了。

但却是以最糟糕的方式。

昨天，美国马里兰大学举行2017届学生毕业典礼，中国留学生Yang Shuping（音）作为毕业生代表之一受邀演讲。

一位中国留学生，在美国大学做的毕业典礼演讲，红了。

但却是以最糟糕的方式。

昨天，美国马里兰大学举行2017届学生毕业典礼，中国留学生Yang Shuping（音）作为毕业生代表之一受邀演讲。



本来是挺值得骄傲的事，但她一开口，我想台下坐着的中国学生可能都蒙了……

她的演讲从一个问句开始——你为什么要出国？

可能很多留学生都被问过这个问题，一般的回答么就是为了学习先进的理念啊，喜欢当地文化啊之类的，但杨小姐角度“独到”——为了新鲜的空气。



然后她和大家分享了自己最初踏上美国国土时的感受，美国的空气——

多么香甜

有种奇异的奢华





卖空气净化器的都看不下去了……



杨小姐说她生长在中国的一个城市，“只要出门就必须戴口罩，不然我可能会生病”，在美国的第一次呼吸“我感受到了自由”。





看样子杨小姐被国内的雾霾折磨得不浅，怕是来自京津冀地区吧？北京雾霾的确很严重，需要严格治理。

然而，网友找到她本人的微博……

昆明



场面就有点尴尬了。



微博网友@我是爱抽象的7 说：

你扪心自问你讲的是事实吗 送你句我们附中的校训 “先学做人 再学做学问”  你的演讲内容实在让人大跌眼镜 高等教育教会了你什么？去个美国你就跪舔那边空气 那你要是来瑞士还不得把这的空气装回去卖？大部分留学生对祖国的态度都算中肯不吹不擂更不会刻意抹黑 别让我在昆明见到你

微博网友@二瑶肉肉肉团子 向她抗议：

这个锅我们昆明不背 我从小到大都没在昆明带过口罩 我在温哥华这种所谓空气质量巨好的地方都觉得和昆明没什么区别 这个锅我们不背 你这种人我们不要





其实“黑”国内的空气只是一个引子，杨小姐演讲的重点是美国民主的自由，而这，可能正是马里兰大学想通过一个中国留学生的嘴说出来的。马里兰大学官方推特是这样推介的：

学生发言人：我认识到，一个人自由表达意愿的权利是神圣的，在马里兰大学我学会了自由发声，我的声音很重要。



在美国大学重复一遍美国官方的意识形态，我们没有从中看出任何批判性，反而觉得有点……无聊和平庸。

今天上午这段视频在微博上引起广泛关注，很快杨小姐本人就被“人肉”出来，她的Facebook、Ins账号都已经锁定，她的新浪微博也在不停地删除内容……

许多人很激愤，甚至对她进行了谩骂。

“取下了隔离空气的口罩 戴上了卖国求荣的面具”

“你妈妈还在现场，替你妈妈觉得丢人”

“姐姐你ins全删了干啥呢，linkedin也关了干啥呢，敢说为啥不敢让我们骂呢？？？姐姐你长得这么漂亮还怕这些啊？？？你跪舔不要脸舔就算了，你非得踩一脚祖国干啥？？”

但小编以为，这么问候家人，不正是在为“只有美国才有言论自由”提供证据吗？有雾霾我们就治理，有社会不公我们就依法举报，中国人从来不缺少虚心求教，改革开放就是这么一路“改”过来的。



坦率地说，这位留学生的毕业典礼演讲，稚嫩而肤浅，还够不上“辱华”。她应该为自己编造谎言迎合他人刻板印象而感到羞愧，为她没有在高等学府学到真正的批判精神而感到遗憾；但她不应当被“人肉”、接受人身攻击。

令人欣慰的是，许多中国留学生站了出来，在youTube、微博等平台向中国人、外国人解释，杨小姐的意见不具有代表性。

@不长大的阿晞：作为留学生 觉得你的书真的是白读 你知道当初asian american为什么会有今天 身份为什么会被得到认可吗 就是因为他们当初放弃了要变成“白人”的想法 决定走向self-determination和self-pride 他们为自己是黄种人感到自豪 为自己国家的文化和传统感到自豪

@星亿：我昆明的朋友都气炸了！！！我都劝他们，你代表不了任何人，你只能代表你自己，你也许还能代表你的家庭教育，但是你的言行，代表不了马里兰，代表不了中国留学生，更代表不了昆明和中国。虽然我在美国五年了，见过各种各样的中国人，但你这样的，我还是头次见。

如果杨小姐能从这一风波中学到些什么，那是最好的。许多网友告诉了她同一段话，那是《北洋水师》里的一句台词，代表百年前中国留学生的抱负，值得与更多人分享 ：



此去西洋，深知中国自强之计，舍此无所他求；背负国家之未来，取尽洋人之科学，赴七万里长途，别祖国父母之邦，奋然无悔。

casper

环球时报




针对“留学生在马里兰大学发表不当言论”一事，当事人22日晚间在微博发布申明及致歉，以下为微博全文：

@Admjeinsbt

这次演讲带来的反响大大的出乎我的意料， 并深感不安。现申明及致歉如下：

我深爱自己的祖国和家乡，为国家的繁荣发展深感自豪，也希望今后用自己在国外的所学弘扬中国文化，为国家做积极贡献。演讲只是分享自己的留学体验，完全没有对国家及家乡的否定或贬低之意， 在此深表歉意，并衷心希望大家给予谅解，今后会吸取教训。同时也希望不要再有更多的解读，甚至人身攻击。谢谢！

早前报道：中国留学生说美国空气又甜又鲜 台下美国人起立鼓掌

美国东部时间5月21日中午，在马里兰大学2017年毕业典礼上，一位名叫Shuping Yang 的中国女留学生作为全校学生代表上台发表毕业演讲。对于在台下，乃至在美国各地留学的中国学生而言，这本该是一件十分骄傲，自豪的事情，可这位同学接下来演讲的内容可让大家高兴不起来，甚至让台下的中国同学们尴尬不已！



据人在现场出席这场毕业典礼的林同学介绍，在这位来自昆明的同学在演讲中，“她主要是说她当时在国内每天出门都要戴口罩，来了这边才呼吸到又甜又新鲜空气”。

“在走出机场的那一刻，我感受到了自由。再也没有雾来模糊我的眼镜，再也没有呼吸难受，再也没有任何压迫。”

“在学校里面参加戏剧社，感觉到美国这边人人参与政治的热情高涨，呼吁美国同学不要认为言论自由是应得的，要珍惜。。。。。。”



关键她的妈妈还在场下，在介绍她登台时还起立接受全场的欢呼！



演讲一出就在当地留学生和马大校友的朋友圈中引爆了！

在现场全程听完演讲的李同学对GT东学西读的小编表示，“对这次毕业演讲的事情，我们觉得非常尴尬，也不是很理解为什么学校会请她做毕业演讲，以及这种言论为什么会出现在毕业典礼上。如果说她代表马大毕业生的话，我们对马大的未来表示担忧。”

在朋友圈中，也有同学也表示了对于校方这样安排的不满：



对此，马里兰大学中国学生会的前主席朱力涵表示，“以诋毁祖国的方式博眼球是坚决不能容忍的，校方支持此类毫无依据的攻击性言论在毕业典礼上发表不仅是考虑欠佳，更是让人怀疑是否有其他用意。希望这位小姑娘好自为之，脸丢光了的话在美国出门也得戴口罩了。”

除了对校方的安排表达不满外，在马大的同学们对于这位学生代表演讲的内容和用意表达了不满与质疑！





现场参加的林同学在接受GT东学西读小编采访时表示，“现场的中国同学都感觉挺奇怪的吧，不算中国现在的状况并没有她说的那么糟糕，就算她有不同的个人看法，在毕业典礼作为学生代表讲这种最起码不负责任吧。”

事发后，马里兰大学学生会也在微信群呼吁学生们采取行动，宣传华人留学生正面的形象来消除Shuting Yang的演讲所造成的不良影响：



此事也在同一时间引起了在中国的马大校友们的激烈讨论，在群中，他们对于这位学生代表所讲的内容与真实情况大相径庭的说法感到难以理解。也有校友表示，她这么做或许是一种为了融入美国社会的策略吧！



曾本科就读于马里兰大学，现在北京从事金融行业的Bob接受采访时表示：“我觉得国人首先要有民族自豪感，自己先做到不卑不亢，才能让别人给你尊敬。女孩儿提到的问题诚然是一方面，我没无法否认，但应该说我们的国家也在一步步往好的方向在发展，当年英国还是雾都，美国也曾经历过黑人奴隶时代。每个国家，每一代人都有自己的问题，我们作为海外留学生，出国门就代表的是整个中国，能做的就是用自己的实际努力去make things better，一味的抱怨只会被别有用心的人拿来当枪使。”

也有的校友对于整起事件感到非常的无奈，对GT东学西读小编调侃道：“咱们马大这次真正算是出名了吧，上次还是因为‘马里兰大学—伯克利分校’！”（注：这句来自于《他来了，请闭眼》，事实上马里兰大学并没有伯克利分校）



对此，国内的网友也在微博和微信上表达他们对此事儿的看法：



最后，小编作为一名马里兰大学的校友，对于此事也感到十分的痛心。祖国的强大让我们海外留学生在当地受到尊敬，璀璨的中华文化让我们在沟通中展现自信。对于这位学妹发言的目的，小编不做分析，但对于演讲的内容完全枉顾真的事实，小编认为，这对于办学严谨，注重诚信和学术真实的马里兰大学，推选出这样一位Commencement Speaker 来代表全校学生，无疑是天大的讽刺！

synetsh

中国是个落后的国家，落后到民众从没见过选票。而无能中共同时造就了公检法冤假错案全球第一，水和空气含毒指标居高不下情形。。。 遥想当年美国原子弹炸日本是何等英明！否则日政府也会像中共一样煽动无知的力量当挡箭牌。

cahsaaa

不喜欢美国可以不要来呀， 没有人拿枪逼着你， 为什么一定要把美国改的和共产党中国一样才舒服呢？

synetsh

最后，小编作为一名马里兰大学的校友，对于此事也感到十分的痛心。祖国的强大让我们海外留学生在当地受到尊敬，璀璨的中华文化让我们在沟通中展现自信。

习近平及中共干部们访美无数次了，都把亲美挂嘴上，可真出了亲美的女生又被打成反华份子。现在龟头习近平和亲美的干部们此时却集体失声了。