印度反对将“一个中国”写进联合声明

wenbo

中国国务院总理李克强5月19日在新德里与印度总理辛格举行小范围会谈并出席辛格举行的晚宴。双方就中印关系及共同关心的问题深入交换看法。而在会谈之外，中印媒体关注的点却大不相同。印度媒体更是指出，印度反对将“一个中国”原则写进即将发布的中印联合声明当中，借此表示对中国“入侵”的不满。

中国媒体在报道李克强访印相关消息时，基本上采用的是中国官方通讯社新华社的通稿，通稿关注的焦点还是在中印合作以及经济发展上面。各媒体的标题大体是采用李克强的话，称要“共同培育亚洲合作的新亮点，打造世界经济的新引擎”。这份通稿中除了李克强与辛格会谈的原话之外没有其他内容，不谈问题，只谈合作。

而以国际新闻见长的中国官媒《环球时报》援引外国媒体的报道，也强调中印合作，而非中印竞争。同时还揶揄了一下美国，称“美国难喜欢中印关系升温”。当然《环球时报》也提及了中印之间的边境对峙，但是最终都回到了中印合作的问题上来。其社评中更是指出，“中印边界的实际情况比钓鱼岛以及南海上的一些争议岛屿都要好”。社评称，要创造更多中印舆论共同关注的好事，“以取代两国媒体对边界问题毫无节制的炒作”，要求“政府应针对引导舆论有所作为”。

但是印度媒体显然没有《环球时报》那样的“政治觉悟”，两国经济合作、打造亚洲经济引擎这样的“好事”，并没有成为印度媒体关注的焦点，相反，两国之间存在的边境问题不断被提起。此前中印之间的边境对峙在印度媒体的渲染之下，中国“入侵”似乎迫在眉睫，但是中印政府很快达成协议，各自后退，结束对峙。

印度总理辛格在与李克强的会谈中称，和平与稳定的边境关系对中印关系有着至关重要的影响。这句话成为了印度几家主流媒体的标题。《印度斯坦时报》援引消息人士的话表示，辛格强硬的言论“亲切和有建设性的”。《印度时报》称辛格虽然没有直接提及拉达克对峙事件，但是这已清楚地表明，如果此类事件再次发生将不会按照惯例来处理。文章还称，印度可能不会把“一个中国”原则写进在李克强访问之后签署的中印联合声明里。这是印度对最近在达普桑盆地发生的事件表达最明显的不满。在达赖喇嘛问题上，辛格称达赖喇嘛是一位精神领袖，是印度尊敬的客人。《印度时报》劝印度外交放弃“谨慎、胆怯和现状主义外壳”，文章说，新德里必须意识到，北京从未接受过英国殖民当局当年单方面划定的“麦克马洪线”作为印中两国边界。

“总理在入侵问题上采取强硬路线”，《印度快报》的标题就表明了态度。文章称，辛格总理在边境入侵问题上旨在同中国画出一条红线，清楚地表明边境地区的和平稳定是中印关系发展的基础，必须予以维护。尽管中印之间存在处理任何陆上误判的机制，但是双方仍旧花了很长时间来处理最近的对峙事件，辛格的话凸显了这样的事实。《印度快报》报道中不仅指出印度不打算在中印联合声明中强调“一个中国”原则，同时对于中国在南海问题上面的态度也不支持。

《今日印度》报道称，辛格对最近中国“入侵”拉达克事件表示了严重的关注。《印度教徒报》援引消息人士的话称，李克强同意辛格的言论，认为建立更深的互信互谅对边境和平非常重要。





(穆可 编译)