習近平的口誤

海外逸士

網上報導在G20會議上習近平致辭，把"通商寬農"，讀成"通商寬衣"。咱不說文化水平問題，不說在事前應該先看一遍，可能起稿者怕犯政治錯誤，改了又改，臨時遞給他，沒時間預看一遍，也不說起稿者咬文嚼字，想表示自己學問好，只說簡體字的"農"和"衣"，實在太相似了。只怪老毛要推行簡體字，說是容易掃盲。結果弄得有些地方語意不明。譬如說姓李的有個姓王的朋友，說好要去看他。後來有個姓張的朋友有急事要先去看他一下，再去看姓王的。於是他發個短信給姓王的說"看張后來。"  這個"后" 就是簡體字的"後"。 過天發生相反情況，他要先去看姓王的，就給姓張的發個同樣短信說"看王后來。" 姓張的奇怪為何姓李的要去看"王后"。可知簡體字搞亂了中國文字系統。其實是人就會有口誤，不必看成了不起的事，興師動眾，反而顯得小家子氣。古代帝皇尚有說"此乃寡人之過也。" 總之，這是簡體字惹的禍。