个人电脑的末日来得比想象中的更快？

Lisa

科技行业研究公司Gartner Inc.提供的最新数据显示，去年第四季度全球个人电脑出货量下降了4.9%，这显示出消费电子领域的结构性转变，而不仅仅是疲弱的经济。

Gartner首席分析师北川美佳子(Mikako Kitagawa)说，平板电脑极大地改变了个人电脑的行业状况，不是通过“蚕食”个人电脑的销售，而是促使个人电脑用户转向平板电脑，不再买新的个人电脑来取代旧电脑。尽管我们曾经以为用户可能会同时拥有个人电脑和平板电脑，但我们越来越怀疑，大多数个人只会花钱购买平板电脑，在公用的电脑上完成创造型和管理型任务。

Gartner说，在最近的假日季，消费者不再把个人电脑看作头号送礼选择，微软公司(Microsoft Corp.)发布Windows 8操作系统也没有对第四季度出货量产生很大影响。

惠普(Hewlett-Packard Co.)第四季度重回个人电脑出货量全球第一的宝座，全球市场份额超过16%。不过，Gartner指出，该公司的出货量相比上年同期没有增长。排在第二位和第三位的是联想(Group Ltd.)和戴尔(Dell Inc.)，市场份额分别是15.5%和10.2%。在全球五大个人电脑销售商中，联想的出货量增幅最高，为8.2%。

第四季度全球个人电脑出货量总计为9,030万台。笔记本电脑的出货量下降了11%，台式机的出货量下降了6%。

在美国，去年第四季度个人电脑出货量总计为1,750万台，较上年同期下降了2.1%。

同时，欧洲、中东和非洲的个人电脑出货量为2,810万台，比2011年第四季度下降了9.6%。Gartner指出，西欧仍然是欧洲、中东和非洲地区的薄弱部分，中欧及东欧、中东和非洲都出现了季度环比增长。

亚太地区的个人电脑出货量总计达到2,990万台，同比下降1.8%。

Gartner的数据公布之前，周四国际数据公司(International Data Corp. , 简称IDC)发表声明，称全球个人电脑出货量同比下降6.4%，至8,980万台。

IDC指出，2012年第四季度，个人电脑市场在假日购物季同比出现下滑，这是五年多以来第一次出现这种情况。IDC还特别指出，平板电脑等设备的竞争也是下滑的原因之一，同时指出Windows 8并未对出货量造成任何重大影响。

与Gartner对美国的预测相比，IDC说，预计美国个人电脑销售本季度将下滑4.5%。与Gartner一样，IDC也认为惠普、联想和戴尔是全球个人电脑出货量的前三名。

Saabira Chaudhuri

华尔街日报网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编