中国的集权方式是行政集权,而不是职能明确的政府集权 China’s centralized approach is administrative centralization, not a centralized government 今天找来一些中国政治的文章来看,讲中国的五级行政区划分 , 和2008年中央与地方关系的格局. 其中讲到,集权是国家的本质,国家的生命和基础 ...
May 15, 2016 at 10:05 PM 把习主席等的故事写成系列, 在电视台播放 Write the story of President Xi and others into a series and play it on TV. Jackie说 习 主席还要 我写 ! 习 主席,你在那么多地方做地主,经历那么多事,看了那么多人,而且又做了国家主席走遍天 ...
上海城市形态比较适合健康人生 Shanghai urban form is more suitable for healthy life 说实在话, 上海菜市场的水果蔬菜都很新鲜,价钱也不贵. 可能现在贵了. 更主要的是,你可以去菜场跟人讨价还价. 我想香港人之所以长寿,不只是因为他们有良好的医疗条件,而是因为城市的形态让他们可以每天收 ...
May 1, 2016 at 12:54 AM 中国 人有改变现状赶超世界一流的特别强烈意愿 The Chinese have a particularly strong will to change the status quo to catch up with the world's first-class Jackie还要我写日本. 刚刚问了一个住在日本20多年的交大校友,他这么跟我说 “日本囯内弥漫相互 ...
Apr 30, 2016 at 2:24 PM 中国政治及政治运作应该高科技电子化, China’s politics and political operations should be high-tech e - office 昨天晚上Jackie告诉我,你 们 跟她讲了中国历史上十个最重要的朝代,夏商周,秦汉 , 唐宋元明清,而且是用英文告诉她的, ...
中国开放互联网和宗教 China Open Internet and Religion 中国的佛教,以及东南亚的佛教,虽然都是来源于印度,但是对佛教内部的运作,民间对佛教的体验实践,信仰的内容和深度都不尽相同!柬埔寨的吴哥窟,是佛教寺庙,但其建筑方式以及供奉的佛像,却更接近于印度教,而不是佛教!泰国的佛教,四 ...
西方人对中国人,中华文化的认识有限 Westerners have limited knowledge of Chinese and Chinese culture 说实在话,西方人对中国人的认识,把中华文化只局限在长城以南青藏高原以东的中原,他们不认同西藏和新疆属于中国一部分,连日本都认为关外的东三省不属于中国,现在又有闹腾的南海 .&nb ...
长城是旧生产技术产物,无法阻挡现在高科技入侵 The Great Wall is a product of old production technology and cannot stop the current high-tech invasion. 长城是朝思夜盼的景点. 从小就百思不解,为什么中国皇帝二千多年前,要花那么大的人力物力去修长城,如果秦始皇知道,有 ...