川普拉高分贝：非法移民必须立即遣返

ace

中央社





川普。 路透

总统川普今天表示，非法进入美国的移民，必须立即遣返，不需经过任何司法程序。

Donald J. Trump
✔@realDonaldTrump

We cannot allow all of these people to invade our Country. When somebody comes in, we must immediately, with no Judges or Court Cases, bring them back from where they came. Our system is a mockery to good immigration policy and Law and Order. Most children come without parents...

8:02 AM - Jun 24, 2018

• 60.6K
• 40.4K people are talking about this
  

川普发推文说：“我们不允许这些人进犯我们的国家。有人非法进来，我们必须立即遣返他们，不需经过法官或是法院立案审理。对于良好的移民政策和法律与秩序而言，我们的制度形同儿戏。多数儿童未随父母前来。”

他说：“无法接受有人侵入我们的国家。强有力的边界管制，没有犯罪！”

川普政府在边界拆散移民亲子以拘留并起诉成人的作法，引发各界的批评和不满，甚至来自共和党内部的压力，川普上周被迫改弦更张。

川普在此议题屈服后，发推文和演说中加倍批评美国移民法律，把非法移民比喻为入侵者，试图“侵入”美国。