马克宏对美发表英语演说：让“地球再度伟大”

ace

世界新闻网










川普总统1日宣布美国将退出巴黎气候协定，欧洲主要国家领袖纷纷回应表示，气候协定不可能重新谈判，并强调仍将在美国退出后，继续致力对抗全球暖化；法国总统马克宏甚至罕见以英语发表演说，指出川普为错误之举，他矢言要让“地球再度伟大”。

法国、德国与意大利等国领导人1日发表联合声明指出，对于美国决定退出巴黎气候协定感到遗憾，但强调“我们坚定承诺会落实气候协定的内容”，并鼓励“我们所有的伙伴们一起加速对抗气候变迁的实际行动”。

尽管川普表示，如果透过重新谈判之后，能为美国争取到更为有利的条件，届时美国将愿意重新加入协定，这三位欧洲国家元首则表示，巴黎气候协定不可能重新协商，“因为它对我们的地球、社会以及经济来说，都是一项意义重大的协议。”

法国总统马克宏在总统府的英语演说中指出，对于美国的决定予以尊重，“但我认为对于美国以及我们的地球来说，这真的是一项实质错误。”

马克宏说：“不管我们住在哪里，不管我们是什么身分，我们都共同承担著同样的责任，那就是让我们的地球再度伟大。”

欧盟气候变迁专员坎纳特（Miguel Arias Canente）在声明中说，川普决定退出巴黎气候协定“对全球社区来说，都让这一天变成悲伤的一日。坎纳特表示，欧盟对于美国的这项片面决定“深表遗憾”。

展望欧盟下一步的因应措施，坎纳特指出，欧盟将寻求新的联盟，对象从全球最大的经济体到最脆弱的岛国都包括在内，自然也包含了愿意支持巴黎气候协定的美国企业与美国人民。

联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）则透过发言人表示，美国退出巴黎气候协定让人“深为失望”。他并强调，对美国来说，继续在环保议题上保持领袖地位，其实是非常重要的。

除了国际社会的反对声浪，美国国内也出现了对川普表示不赞同的声音。“全美市长会议”（U.S. Conference of Mayors）发表声明表示，除了强烈反对川普决定，各地城市今后将持续致力于减少导致全球暖化的温室气体排放。


川普总统1日与德国总理梅克尔、法国总统马克宏、加拿大总理杜鲁多和英国首相梅伊通电话。川普亲自解释了让美国退出巴黎气候协定的决定。川普感谢四位领导人在他刚上任的数月中，针对此协定进行的坦率、实质性的讨论。同时，川普再次向四国领导人保证，美国将继续留在跨大西洋联盟内，并将继续为保护环境做出努力。

川普提到美国在减少碳排放、开发清洁能源技术方面成果斐然。川普重申，美国在这届政府领导下，将成为全球最清洁、最环境友好型的国家。各国领导人均同意继续就环保和其他议题进行对话，并继续加强合作。