詩詞文集

海外逸士 · 发表于 2016-12-31 05:53:25

海外逸士佳句選﹕
對酒當歌須盡樂﹐百年彈指亦骷髏。
畢竟風流逐浪去﹐江山無限夕暉中。
不老東君又撒青﹐多情歲月逐年增。
終年但願春長在﹐百歲難逃骨化灰。
年華川逝實堪驚﹐歲月蹉跎意不平。
每嘆官民爭私利﹐幾人為國忘其身。
豈是運乖難得意﹐非為性傲不求人。
何必人生太作真﹐百年塵土是吾身。
莫羨神仙誰得見﹐一機真可上青雲。（詠飛機。雙關語﹕人生得一機遇﹐即可青雲直上。）

海外逸士 · 发表于 2017-1-2 06:06:23

【譯詩數首】﹕

《勸女于歸》（譯自Counsel To Girls）

采采薔薇﹐及彼未萎﹔日月其邁﹐韶華如飛。
今夕此花﹐灼灼其姿﹔翌日何如﹐將作枯枝。
朝暾炘炘﹐燦若天燈﹔其光熠熠﹐載耀載昇。
彌高其行﹐彌短其程﹔日中必昃﹐言曛言暝。
年當破瓜﹐妙齡之佳﹔精血方盛﹐及春歲華。
一旦虛度﹐將自怨嗟﹔韶華如舊﹐爰征以遐。
勸汝莫羞﹐及花仍稠﹔采之拮之﹐覓一良儔。
韶光易逝﹐歲月難留﹔良辰一誤﹐永無好逑。

海外逸士 · 发表于 2017-1-3 06:52:54

《致余所愛》（譯自莎士比亞十四行詩To My Love）

我欲將君比夏晝﹐君更嬌艷更媚柔。疾風吹搖五月蕾﹐夏日苦短行矣休。
時或驕陽何炎炎﹐常見金烏遭遮掩。美人之美易消逝﹐偶失天奪亦可憐。
君之長夏永不逝﹐君之花容能久駐。閻羅終未拘君去﹐不朽君因不朽句。
世間有人人能閱﹐我詩長存君并存。

海外逸士 · 发表于 2017-1-4 06:32:59

《生命篇》（譯自郎費羅Psalm Of Life）

悲句莫我示﹕浮生虛若夢。魂睡實猶死﹐事非表像同。吾生誠且真﹐其終豈丘墳。土生雖土歸﹐言身非言魂。無歡亦無愁﹐命途非必達。為人須自強﹐翌日勝今日。有涯度無涯﹐吾心雖壯勇﹔亦吟蒿里行﹐行行向丘塚。此世等疆場﹐此生如逆旅。願作英豪爭﹐勿若牛被驅。莫信未來樂﹐逝者任往休。自強須及時﹐心正神上佑。前人豐功著﹐吾人亦可爾。身後留業跡﹐與時共磨移。跡或他人留﹐苦海揚帆行﹔沉舟倖活者﹐見之為振奮。吾儕須奮發﹐窮通莫在意。慘淡創宏圖﹐應知勤以俟。

海外逸士 · 发表于 2017-1-5 07:13:06

《愛之輓歌》（譯自莎士比亞Dirge of Love）

無常爾來矣﹐置我於柩床。一息已云絕﹐殺我乃姣娘。麻絰及紫杉﹐速備慎毋忘。無人愛我深﹐乃肯殉我亡。竟無一好花﹐撒余靈柩旁。竟無一良朋﹐弔余埋骨場。不須為余泣﹐葬余在遐荒。親友無覓處﹐免其徒哀傷。

海外逸士 · 发表于 2017-1-6 06:34:30

《雙關詞》（A Dilemma）

美人兮余見薔薇開﹐披錦篷兮綴亭台。觀卿唇兮撩人情懷﹐余目惑兮費疑猜。彼同此兮余竟莫知﹕薔薇卿唇兮抑卿唇乃薔薇﹖

海外逸士 · 发表于 2017-1-7 06:04:09

怕老婆詩(轉貼)

人靜燈煙午夜天，打躬作揖跪牀前，群兒不識予心苦，竟謂偷閒學拜年。

海外逸士 · 发表于 2017-1-8 05:57:25

【自由體詩試作】﹕

《情》

愛﹐要多情。
恨﹐要無情。
心﹐要熱情。
詩﹐要激情。

海外逸士 · 发表于 2017-1-9 06:03:26

《靜夜》(內一首)

沒有蟲兒的叫﹐
沒有鳥兒的鳴﹐
沒有溪流的淙淙﹐
也沒有樹葉的沙沙。
只有皓月當空﹐
萬籟無聲。
我獨自聽著心潮﹐
只有它不平靜。

海外逸士 · 发表于 2017-1-10 06:05:55

《鏡子》(內一首)

鏡子啊鏡子﹐
我與你無緣。
我不願在你的身影裡﹐
看到我的愁眉愁眼﹐
看到我的愁容愁顏。
是誰造出了
這可憎的鏡子﹐
照出我憔悴的臉﹖﹗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册