愤怒！华裔老翁当街遭无故重击! 旧金山社区人心惶惶

Day

旧金山华人资讯网







内容摘要美西当地时间9月21日，据abc7报道，在旧金山的一个社区，一名老人光天化日之下被人从背后随机殴打头部，同时另外一名14岁的女孩也被无缘无故打倒在地，警方正在调查两起事件。


72岁华裔街头被袭击头部



新闻来源：abc7

72岁的华裔Yen Chi-Kwan以前是旧金山West Portal的居民，现在住在Palo Alto。9月15日，他回到老邻居家去看验光师，结果一个男人在背后突然击打他的头。

他说：“突然间，我感到后脑勺挨了一击。我有心脏病，不到一年前我做了血管成形术。我还在用血液稀释剂，所以我想，这可能会导致我的大脑出血。这才是我真正担心的。”

警方在调查过程中看到的监控录像显示，Chi-Kwan被袭击后站了起来。

chi - kwan说：“我经常锻炼，打太极拳和武术。这次我很幸运，但也许下次我就不会这么幸运了。”

在社交媒体上分享了这一事件的视频后，West Portal的居民联系到abc7新闻频道，说他们也认识有人遭受过类似的无端袭击。

琳达·波特（Lynda Porter）就是其中之一。几天前，她14岁的女儿莉莉和朋友在外面散步，当时她的女儿被拳打脚踢击倒在地。

琳达说：“没有办法阻止这种随机的、毫无意义的暴力行为。”

虽然旧金山警局无法证实这两起袭击之间是否存在联系，但这促使Chi-Kwan采取了行动。当被问到为什么站出来很重要时，Chi-Kwan充满激情地答道：“亚洲人需要站起来。一开始，我想算了吧，我不会报告的。然后我想了想，我们必须站起来才能被计数。

否则，这种情况将继续发生。这种事可能还会发生在我身上。”警方称两项调查仍在进行中。而前几日，旧金山警方刚刚在唐人街举行活动，增加与华裔的友谊。


旧金山警察参与唐人街活动



图：福克斯新闻截图

据福克斯新闻报道，9月8日傍晚，旧金山警方集体出动，与唐人街共同参与庆祝活动，同时与华裔社区建立更多沟通联系，以便获取有关犯罪的信息，帮助居民解决困难。

据报道，旧金山朴茨茅斯广场公园（Portsmouth Square Park）于9月8日晚间举办了第七届“唐人街之夜”（Chinatown Night Out）活动，旧金山中央车站（Central Station）警察也参加了活动，他们帮助居民分发免费食物和饮料，并希望借此机会与华裔社区增加联络。



图：福克斯新闻截图

native advertising

在华埠巡逻的香港多语种警官威廉·马（William Ma）表示，对华裔社区居民来说，语言可能是一个障碍，所以有我们这种会说多语言的官员，可以帮助信息双向流动，警察可以在活动上获取能够保护社区的提示，并帮助社区抓捕罪犯。

威廉·马说：“在活动现场，有社区成员和警方说，‘嘿，我想你想看看这个东西’，然后我们对此进一步调查，这真的促进了社区和警察的信任，同时也是社区成员讨论问题的机会，比如向我们反馈针对说中文人口的诈骗或暴力犯罪。”

据悉，一年一度的“唐人街之夜”是模仿“全国之夜”（National Night Out）举办的活动，旧金山警方表示，“全国之夜”在改善社区关系方面有良好的记录。

triplus

这坏蛋肯定不信佛教！