赴中乘客注意！中使馆发布核酸、血清抗体检测新要求

ace

中国驻美大使馆






中使馆19日发布针对赴中旅客的核酸、血清抗体检测新要求。




中国驻美大使馆19日发布新规，针对前往中国的乘客进行新冠核酸检测及血清抗体检测，美西时间12月23日起，核酸检测报告还需明示具体采样方式，血清检测则必须由专业医护通过静脉血采样，报告也须明示检测方式；中使馆并重申「非必要，非紧急，不旅行」，再次提醒公众慎重考虑疫情期间出行的感染风险。

中使馆指出，近期从美国输入中国的新冠确诊病例大量增加，经查，多数确诊病例与旅途中转感染有关，部分也与中介机构、实验室存在违规操作，以及检测后不能遵守居家隔离要求有关；为保护中外乘客和航空公司乘务人员健康及生命安全，中使馆根据国内最新要求，再次提醒大家慎重考虑疫情期间的感染风险，同时对确有紧急旅行需要的乘客，发布最新的新冠病毒核酸检测、血清抗体检测要求说明。

中使馆说，美西时间12月23日0时起，血清特异IgM抗体检测必须由专业医护人员通过静脉血方式完成采样，检测报告必须同时明示血清（Serum）、IgM、静脉血（Venous）等字样，不再接受指尖血方式完成的检测；报告还须明示具体检测方式，包括胶体金法（Colloidal gold）、化学发光法（Chemiluminescence）、酶联免疫法（Enzyme-linked immunosorbent assay），若是上述3种以外的检测方式，须注明具体方式（Methodology：具体方式）。

同时，美西时间12月23日0时起，核酸检测报告除了须明示核酸（NAAT）、rt-PCR等字样外，还须明示具体的采样方式，包括咽拭子（Pharyngeal swab）、鼻咽拭子（Nasopharyngeal swab）；若为上述2种以外的检测方式，须注明。

中使馆并指出，为防止检测后跨州旅行感染，赴中乘客须在本人搭乘的中美直飞航班起飞地进行核酸、抗体采样，并送往相关实验室检测。

目前中美直飞航班起飞地包括洛杉矶、旧金山、西雅图、纽约、底特律、达拉斯；乘客提前前往航班起飞地完成鼻咽拭子、静脉血等采样环节，并在该地等待检测结果，获得检测报告后立即上传，申请并获发健康码后乘机；采样须送往驻美使领馆公布的实验室机构检测，需自行提前与采样机构确认，是否可送往相关实验室检测，中使馆说，有关实验室名单将另行发布，且不定期调整，请公众密切关注通知、提醒，详情可见中使馆官网「重要通知」，详情：https://bit.ly/3rg9t87。

此外，申请健康码时，除了小程序后台规定的核酸、抗体报告等内容，须同时上传机票行程、起飞地采样的证明（诊所报告、证明信、采样现场照片或收据等）。

中使馆并说，此前发布的相关通知、常见问题解答、提醒中若有内容此通知不一致，以此次通知为准。


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

关于进一步重申“非必要，非紧急，不旅行”以及调整核酸、血清抗体检测有关要求的重要通知


　近期从美国输入中国的新冠确诊病例大量增加，经查，多数确诊病例与旅途中转感染有关，部分也与中介机构、实验室存在违规操作以及检测后不能遵守居家隔离要求有关。截至12月18 日，美国疾病控制与预防中心（CDC）统计的美国确诊病例已近1700万例，CDC并预计2021年1月初仍可能会有每周120万至230万例新增报告病例。为保护中外乘客和航空公司乘务人员健康和生命安全，筑牢外防输入防线，根据国内最新要求，驻美国使领馆现再次提醒大家慎重考虑疫情期间的感染风险，务必牢记“非必要，非紧急，不旅行”。同时，对确有紧急旅行需要的乘客进行新冠病毒核酸检测、血清抗体检测相关要求作出进一步规范和说明：

　　一、美西时间12月23日0时起，血清特异IgM抗体检测必须由专业医护人员通过静脉血方式完成采样，检测报告必须同时明示血清（Serum）、IgM、静脉血（Venous）等字样，不再接受指尖血方式完成的检测。报告上还须明示具体的检测方式，包括：（1）胶体金法（Colloidal gold）;（2）化学发光法（Chemiluminescence）；（3）酶联免疫法（Enzyme-linked immunosorbent assay）（4）如为上述3种以外的检测方式，请注明具体方式（Methodology：具体方式）。

　　二、美西时间12月23日0时起，核酸检测报告除须明示核酸（NAAT）、rt-PCR等字样外，还须明示具体的采样方式，包括：（1）咽拭子（Pharyngeal swab）；（2）鼻咽拭子（Nasopharyngeal swab）；（3）如为上述2种以外的检测方式，请注明具体方式（Methodology：具体方式）。

　　三、为防止检测后跨州旅行感染，赴华乘客须前往本人搭乘的中美间直飞航班起飞地进行核酸、抗体采样，并送往相关实验室检测。有关具体安排如下：

　　（一）目前中美间直飞航班起飞地为：洛杉矶、旧金山、西雅图、纽约、底特律、达拉斯。

　　（二）乘客请根据所购机票，提前前往航班起飞地完成鼻咽拭子、静脉血等采样环节，采样后在该地等待检测结果，获得检测报告后立即上传，申请并获发健康码后乘机。

　　（三）采样须送往驻美使领馆公布的实验室机构检测。请自行提前与采样机构确认是否可送往相关实验室检测。有关实验室名单将另行发布，且不定期调整，请密切关注通知、提醒。

　　（四）申请健康码时，除小程序后台规定的核酸、抗体报告等内容外，请同时上传机票行程、起飞地采样的证明（诊所报告、证明信、采样现场照片或收据等）。对于系统无专门上传窗口的，请在上传报告窗口提交。

　　（五）自美西时间12月23日0时起，驻美使领馆将只受理来自公布实验室的检测结果，并开始结合机票行程、采样地等标准综合审核。此前驻美使领馆仍按原政策受理各地申请。

　　（六）关于美国国内段行程，驻美使领馆仅要求相关航空公司在赴华国际航班时查验健康码，但不排除美国一些航空公司有额外要求，或现场工作人员有不同理解，请乘客务必提前与航空公司沟通，或避免购买联程机票前往国际航班起飞地城市。

　　四、驻美使领馆将就每起申请与采样机构、实验室核查结果真实性。请乘客在检测时告采样机构、检测实验室同意向使领馆公布检测结果等个人信息。

　　五、请乘客前往起飞地时务必做好路途、住宿期间的个人防护，采样检测后居家隔离，尽量减少与外界接触，以免影响个人身体健康安全和赴华行程。美国多州已宣布实行不同程度的限制进入本州、居家隔离规定，请在前往起飞地前详细了解有关内容，严格遵守当地防疫要求。

　　六、此前发布的通知、常见问题解答、提醒中，与此通知不一致处，以此通知为准。