川普在联大发表演讲 刚一张嘴就引起台下哄堂大笑(图)

eagle

观察者

特朗普时隔一年回归联合国总部大楼，不仅迟到，一张嘴就引起全场哄笑。更尴尬的是，在他接下来30多分钟的演讲过程中，全场没有一次鼓掌。

究其原因，还是因为这番演讲的主题，不仅是对“美国优先”理念的一次“换汤不换药”，还有一丝“推销特朗普新政”的味道。

至于对自家总统的表现作何评价，观察者网综合9家美媒、12篇报道，得出一个结果：无论是来自什么立场，美国媒体都不是很满意特朗普的表现。

特朗普在联合国大厦内等待他的演讲时间资料图

Vox新闻网：特朗普今年的演讲和去年大体相同，主菜是“美国优先”，“美国爱国主义”作为沙拉，还是围绕一个点，就是“美国是个主权国家，所有的国家都得各自为战”。他似乎觉得，每个国家如果把自身利益看做重中之重，反而会形成一种“合作”。不过特朗普并没有很好解释背后的逻辑。

POLITICO新闻网：美国总统在联合国的第二次演讲再次强调了特朗普的“美国优先”理念，他也就毫不忌讳地告诉全世界，“美国利益是凌驾于任何利益之上的”，并没有注意到全世界的（指大厅内的各国代表）嘲讽、耸肩、皱眉。

的确，各国代表对特朗普的反应也是一大亮点。每每特朗普在演讲中提到某国，镜头都会给到相应的代表席。而从BBC给出的视频记录来看，全场“被点名”的代表，几乎清一色表情严肃，有的甚至皱着眉头。

视频中，最支持特朗普还要数他们：副总统彭斯和美驻联大使黑莉，两人不断点头微笑。

《财富》：特朗普再次回到联合国总部大厦，却忘了公开演讲中最重要的一个技巧：了解台下的听众。不仅在演讲开头就炫耀自己的政绩，还在随后的演讲中大谈“美国优先”理念，这在坐满全世界国家领导人、官员的联合国总部大厦内，显得格格不入。

《华盛顿邮报》找出特朗普2014年的推特，当时他说联合国是全世界的“笑柄”。如今他的演讲反而引起全场哄笑，简直是“搬石头砸自己脚”。文章继而对“特朗普把自己和美国史上有名总统相提并论”的做法表示嗤之以鼻，但认为特朗普应该不会觉得“害臊”，因为他就是“谎话连篇”。

至于有多“谎话连篇”，《纽约时报》接力报道，指出特朗普演讲中有关“打击恐怖主义”、“中东政策”、“对伊朗关系”、“贸易关系”、以及“美国公共政策”方面的表述，没一个说对了。

另一篇《纽约时报》的社评则这样开头：在这次演讲中，比起“打破世界秩序（指奉行孤立主义）”，特朗普似乎更急切地想要给大家做“20个月来的工作汇报”。

美联社直接以《今年在联合国，特朗普与世界为敌》为题，讽刺特朗普开创了当今社会的一种新的国与国之间的“分裂形势”，这不再是意识形态，不再是贫穷或富有，不再是东西间的抗衡，而是多边主义和单边主义的对立。

不过论起标题，《大西洋月刊》最为“简单粗暴”，直接说《特朗普被全世界笑话了》。文章观点与《华盛顿邮报》相似，但在此基础上无情地补了一句：至少特朗普在某些方面还是能在全球范围内“一呼百应”的，那就是“搞笑”。

就连特朗普的“好朋友”福克斯新闻台也很不给面子，写道：上来一阵哄笑有够尴尬的，但特朗普没有理会，反而继续在“美国优先”上孤注一掷。在本次演讲中，特朗普透露将进一步削减对联合维和机构25%的经费支持，这让美国在全球治理领域的地位变得只剩“象征意味”。

但是最狠不过CNN新闻网，不仅把网页头版让给美国总统的这次联大演讲，还连发3条评论性文章，称特朗普这次演讲似乎是在对着美国国内的观众讲的，是他去年联大演讲的一场“续演”。“很明显，并不是所有的国家都对此买账，现场并没有爆发一次掌声。”

CNN甚至站在历史角度，称特朗普的这番话“会让人感到担忧”。美国总统上任以来的种种决定，包括退出《巴黎气候协议》，无端挑起中美贸易摩擦，在CNN分析人士眼中，“我们实在不知道如何从历史角度去解读这些政策。”

其中一篇文章总结，“今天看了特朗普演讲的人，肯定也听到来自上世纪30年代的呼唤。讽刺的是，那正是呼吁世界团结、成立联合国、共同抵御人类史上最黑暗时刻之一的声音。”

eagle

RFI



中国国家主席习近平与美国总统特朗普资料图片

美国总统特朗普当地时间9月25日上午（北京时间25日晚间）在联合国大会一般性辩论上发表演讲，针对贸易战日趋激烈的中国强调称，“无法容忍贸易不平衡”。日本经济新闻指特朗普的发言显示出今后将继续坚持对来自中国的进口额的约一半征收额外关税等的对华强硬姿态。此外，针对朝鲜，特朗普显示出在实现无核化之前继续实施制裁的想法。有消息说中国国家主席习近平针对特朗普联大讲话光火，斥为混蛋。

据日本经济新闻今天报道说，美国总统特朗普在今年联大演讲，直述无法容忍美中贸易不平衡。这是特朗普就任后第2次在联合国大会发表演讲。在经济和安全保障方面重申了“美国优先”的立场。

特朗普在演讲中还针对美国与他国的贸易关系表示，以往是不公平、不互惠的。他表示，北美自由贸易协定（NAFTA）和美韩FTA等的重新谈判取得了一定成果，同时称“这只是开始”。

关于朝鲜，特朗普将核试验和弹道导弹发射等挑衅行为不再发生作为成果加以夸耀。他表示6月的首次美朝首脑会谈“是非常有建设性的对话”，同时指出无核化“仍有很多工作要做”。他提出了为达成无核化目标而坚持制裁的想法。同时表示“感谢金正恩委员长的勇气和行动”。

据博闻新闻今天报道，中国国家主席习近平痛斥特朗普联大演讲 “充耳不闻和视而不见”中国的努力。

报道指当中国国家主席习近平低调出现在中国东北的田间地头之际，美国总统特朗普却高调登上了美国纽约的联合国总部演讲台。

博闻社亚太分社引述接近中南海高层的知情者消息，在特朗普演讲结束后，正在黑龙江考察的习近平在听完了其核心智囊和御用团队汇报后，对特朗普的第二次联大演讲进行了“点评”。

据知情者透露：“与其说是’差评’，不如说就是’痛斥’；”“习近平对特朗普的演讲，可谓’咬牙切齿’。”

“习近平并未直接’大骂’特朗普本人，并且认为特朗普联大演讲稿也出自白宫幕僚和撰稿团队；但习近平却罕见’爆出粗口’，并怒斥特朗普及其智囊为’一群混蛋’，给中国和社会主义’抹黑’。”

weilin900

额⊙⊙！一个中国人一个美国人two!