川普给麦康奈尔下“最后通牒”:拦不住拜登就辞职 (图)

dove

美国中文网





前总统川普周三再次对国会参议院少数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）发起抨击，要求他坚定阻挠拜登议程，否则就应辞职。川普还誓言不会为任何投票支持拜登社会支出计划的共和党人背书。

native advertising

1月6日以后，川普和麦康奈尔的关系迅速恶化，因为麦康奈尔认为川普对国会骚乱负有 "实际和道义上的责任"。国会近日通过1.2万亿元两党基建法案再次将两人关系推向风口浪尖，川普指责麦康奈尔和其他18名参议院共和党人加入了民主党人的阵营，帮助推进了拜登的议程。

麦康奈尔则拒绝回应川普的抨击，称他更专注于对抗拜登议程中他认为最极端的元素，比如最新预算案中5500亿元的气候变化支出。

周二，麦康奈尔为自己支持两党基建法案的决定进行辩护，称该法案“没有增加税收，也没有重新审查2017年税改法”。

他说：“从肯塔基州的角度来看，这对我们州非常有利。我为自己的投票感到骄傲。”

民主党人希望本周就拜登提出的“更好重建法案”(Build Back Better Act)进行表决，这是一项社会支出计划，共和党人一直指责该计划耗资巨大，而且充满了“社会主义”政策。

周三，川普呼吁麦康奈尔尽其所能阻止该法案成为法律。他在一份声明中说：“麦康奈尔是个傻瓜，他最好停止他们（民主党人）的‘共产主义梦想法案’，让他的（共和党）参议员们站好队，否则他就应该现在辞职，这是他很久以前就应该做的事情。任何在参众两院投票支持该法案的共和党人都不会得到川普的支持。”

尽管川普不断向麦康奈尔施压以阻止该法案，但这可能并不取决于共和党。民主党人正在寻求以“预算协调”（reconciliation）程序通过该法案，这是一种立法策略，允许参议院以简单多数通过一项法案，从而使民主党人绕过共和党人的阻挠。

然而，民主党和共和党在参议院各占50议席，需要副总统贺锦丽投出打破僵局的一票，这意味着社会支出法案不能失去任何一位民主党参议员的支持。西维吉尼亚州国会参议员曼钦(Joe Manchin)已公开表示反对该计划的部分内容，他提及了该计划对通胀和国债潜在影响的担忧。亚利桑那州国会参议员西内玛(Krysten Sinema)也没有同意支持该法案。