联邦司法部长加兰德任命特别检察官 负责调查川普(图)

dove

美国之音




华盛顿 —— 美国司法部长加兰德（Merrick Garland）星期五宣布，任命资深检察官杰克·史密斯（Jack Smith）为特别检察官，负责两项涉及前总统特朗普的正在进行的联邦调查。就在几天前，特朗普宣布将角逐共和党总统候选人的竞选。

“我坚信，司法部这个部门的正常程序可以公正地处理所有调查，我也相信，在这个时候任命一名特别检察官是正确的做法。目前的特殊情况需要这样做，”加兰德在一份简短的电视声明中说。



资料照片：海牙特别法庭首席检察官史密斯。

司法部长说，曾任司法部公共廉洁部门负责人和海牙特别法庭首席检察官的史密斯将立即返回华盛顿接手调查工作。

加兰德说，第一项调查的重点是，是否“任何人或实体非法干预了2020年总统选举后的权力移交，或在2021年1月6日左右举行的选举人团投票的认证”。他指的是特朗普及其追随者企图推翻上次总统选举结果的努力。

第二项调查涉及特朗普对机密文件和其他记录的处理，以及可能阻碍联邦调查的努力。
特朗普在这两起案件中都没有受到指控。

加兰德在司法部高级官员的陪同下说:“根据最近的事态发展，包括前总统宣布他是下届总统候选人，现任总统也表示有意成为总统候选人，我得出的结论是，任命一名特别检察官符合公众利益。”

加兰德是在特朗普宣布参选的三天之后宣布任命特别检察官的，此举使得司法部调查这位前总统和现任总统未来潜在竞争对手的能力变得更加复杂。

虽然司法部独立于白宫开展调查，但加兰德是政治任命，为总统服务。

加兰德说，任命一名特别检察官“突显了司法部在特别敏感问题上对独立性和问责制的承诺”。“它还允许检察官和特工迅速继续他们的工作，并无可争议地仅以事实和法律为指导做出决定。”

特别检察官是指被任命调查涉嫌违反联邦法律案件的检察官，这类案件因为利益冲突，司法部无法进行调查。

根据司法部的规定，特别检察官只能由司法部长或指定人选解职。

史密斯在一份声明中表示，他将“按照司法部的最佳传统，独立地进行指定的调查，以及调查可能产生的任何起诉。”

史密斯说:“在我的监督下，调查的步伐不会停止或停顿。”“我将作出独立判断，并将迅速、彻底地推进调查，直到得出事实和法律规定的任何结果。”

特朗普通过福克斯新闻数字频道抨击了这一任命。

这位前总统说:“我已经经历了六年，六年了，我不会再经历这样的事情了。”“我希望共和党人有勇气与之抗争。”

前特别检察官罗伯特·穆勒（Robert Mueller）在调查特朗普2016年竞选与俄罗斯之间的关系时，成为了特朗普的眼中钉。最后，穆勒没有发现犯罪阴谋的证据。

好奇老头

美国的司法制度就是牛啊！

pengngychita

就是牛，接着掐架，骗傻子呗