备受争议的SAT重大变革：对亚裔学生更加不利(组图)

casper

NPR ORG





SAT考试，长久以来都是经典的纸笔测验形式的大学入学考试，在数字化的大潮推动下，SAT考试将结束笔试的传统形式，全部转成网络机考。

本篇英文原文来自NPR美国国家公共电台网站，原文作者：Elissa Nadworny

本文翻译：Yuan.

原文链接Reference：https://www.npr.org/2022/01/25/1075315337/new-digital-sat-college-admissions-test-requirement-2024-us

美国当地时间1月25日，SAT考试组织方即美国大学理事会 （the College Board）宣布：从2023年起，美国以外国家和地区的国际学生的SAT考试将会全部转成机考；2024年美国学生的SAT考试也将全面转成机考。除了考试走向全面数字化之外，大学理事会还表示，新的SAT考试时长将会从原来的3小时缩短至2小时，阅读段落将缩短，学生可以在数学部分使用计算器。

native advertising

SAT考试的场所仍然是在考试中心或者学校，但学生可以自主选择考试的设备，可以选择使用学校提供的设备，或者使用学生自己的平板或手提电脑。

美国大学理事会 （the College Board）副主席Priscilla Rodriguez表示，“数字化的SAT，对于学生而言更容易参加，对于组织者而言也更容易操作，而且更合时宜。”

“我们（大学理事会）参考了众多教育工作者和学生的意见，以确保我们的考试能不断满足大家不断发展的需求。”

大学理事会此前计划允许考生在家参加SAT机考，但最终并未实行这一计划，原因是考虑到学生在家参加长达3小时的机考，这期间的网络和供电很难保证绝不会中断。受疫情影响，学生连网的问题成为一大困扰，尤其对于那些处在城郊或低收入地区的学生而言。新的SAT机考将设计成自动保存，学生若在机考中发生断网或断电，在重新连网恢复机考后可以从断点继续，不会失去已做题目答案或损失考试时间。

SAT考试新规定的出台，与近来围绕着美本录取中的标化考试（包括SAT和另一种大学入学考试ACT）所遭受的争议和质疑有关联。根据国家公平公开考试中心（the National Center for Fair & Open Testing）的数据，已有1800余所美国大学不再要求2022年秋新生的SAT和ACT成绩。

这1800多所大学中，至少有1400所还将不要求标化考试成绩的政策延续到2023年秋。加州大学系统作为美国最大的大学系统，历经了一场旷日持久的辩论和法院诉讼之后，于2021年11月宣布，永久取消加州系大学录取中对标化成绩的要求。

SAT和ACT仍然是美国高中根深蒂固的一部分。美国十余个州仍然要求高中毕业需要至少参加一项上述考试。而在新冠疫情之前，美国10个州和首都华盛顿特区还曾与美国大学理事会签订合同，这些州或地区的高中会在上课日免费向学生提供SAT或ACT考试。

大学招生成为当今热门议题，而最高法院也表示同意重审大学招生中的“平权法案”（Affirmative action）。大学理事会坚称，SAT仍然是大学录取的全面考量（Holistic Admission）中一个重要因素。

尽管大学纷纷决定标化考试可选，但有部分学生却看重标化考试的价值。

Kirsten Amematsro是弗吉尼亚州Potomac高中11年级的学生，她认为“SAT考试的确不能全面展示学生的综合情况，标化考试并非（了解学生）不可缺失的一角”，但她同时又强调，“考试却可以让你的申请更优秀。考试多少能证明你的应试能力水平。”

Amematsro回想起她自己申请大学的历程，包括6年级开始参加SAT考试。她在高中期间，卧室就挂着妈妈给她准备的大学准备事项清单。

“我知道(考试)将是申请（大学）中至关重要的一环，” Amematsro说道，她认为即便很多大学都转向“标化可选”，但取得好的SAT成绩，将会为大学申请“锦上添花”。

去年秋天，Amematsro参加了新SAT机考的试点版本测试。“感觉新考试（的体验）更加优化了”，她坦言，“对我个人而言，笔试反而不如在电脑上（考试）那么容易集中”。

她当时用了自己的手提电脑考试，感觉舒适又熟悉。

Amematsro 认为，“我觉得对我们这一代人而言，（SAT机考）是真的更容易，因为我们这一代本来就习惯用高科技产品”。

在此次全面机考新政出台之前，SAT其实已经历经了数次变革。早在2014年，大学理事会表示，不再采用以扣分惩罚答错题的政策，写作部分变成可选，并去掉生僻词部分。

2021年上半年，大学理事会又宣布中止SAT写作考试，取消SAT2考试（美国历史、语言和数学等科目）。

FindingSchool认为，SAT的最新变革，对亚裔考生而言更加不利：一方面，原本长时段和复杂题型的SAT考试更容易让应考能力优异的亚裔脱颖而出，如今SAT将缩短考试时长和阅读段落长度，实际降低了整体应考难度；加上亚裔普遍上数学能力很强，一旦考试允许携带计算器，亚裔学生计算能力上的优势将不再明显。这些变化都将导致亚裔考生在SAT考试上很难进一步提高成绩的区分度。