美国人退休后都在做什么？

ace

白水之鱼




最近美国一家网站做了一项关于美国人退休后在做什么的调查，一些结果出乎人的预料，比如很多人认为“享受安逸休闲”会是大多数退休人员的生活，但事实上它却是最少退休人员的选择。下面是调查结果：





享受安逸休闲 Leisure 8%
继续成人教育 Continuing Education 9%
志愿者服务 Volunteering 10%
旅行 Traveling 11%
做一个企业家 Entrepreneur 14%
继续工作 Working 37%
1. 享受安逸休闲
一些退休美国人喜欢去钓鱼，打猎，打高尔夫球，打牌，参观博物馆和文化场馆，看戏，出席音乐会，追求和发展兴趣爱好，花时间与孩子和孙子们在一起，看书，绘画，做木工活，舞蹈等， 也包括做上述有关领域范围的咨询或指导工作。
反馈评论：这些多是原计划的退休期间活动，但追求休闲的生活以后开始发现，时间长了也会变得无聊，继而转向其他领域。 老年人大多还会保留这些爱好，但会加些更有趣或更充实的活动。




2．继续成人教育
许多退休美国人选择回到学校（高中，大学，研究生院），或借用互联网完成年轻时未能完成的梦想。有些学习新的技能。有些修那些年轻时喜欢却没能修的课程， 比如，学习打桥牌或乐器，绘画，书写，编辑，和外语等等。
反馈评论：此项爱好获得最好的评价。那些想得到学位却从未有时间完成，或年轻时缺钱而不能如愿的人们满意程度非常高。即便那些有文凭的人也发现，重返学校并与学生互动，挑战新的体验可以使他们变的年轻。有人参加高尔夫或网球课的训练后甚至能参加正式比赛。还有一对夫妇选修了桥牌课程后能够参加全国比赛而且获得名次。





3．志愿者服务
很多退休美国人与慈善机构和非营利机构合作，在医院，学生组织，基金会，社团，在教会，清真寺，犹太教堂，寺庙，图书馆，学校，机关，社会工作等方面任职或做志愿者。
反馈评论：只有少数人在此类事物中做全职的服务。大多数人只做兼职或继续承担退休前已经担任的事务。




4．旅行
一些退休美国人会计划一年左右或更长的时间去旅行。有些人参加旅游团，或与朋友组合，或自驾。选择的交通工具包括私家车，房车，船，火车，公共汽车等。有些人选择一个喜爱的国家或地区（在美国或海外）住上一段时间或流连忘返。
反馈评论：几乎所有的退休人员都会旅游。对此项的满意度主要来自那些长途旅行者。调查的结果有点让人吃惊，绝大多数人选择购买或租房车，或船去前往美国的阿拉斯加，其次是美国西部地区。




5．做一个企业家
很多人退休后开始创办自己的企业，担任顾问，或者合伙经营。
反馈评论：调查结果显示，相当比例的人做咨询。 有的在自己的咨询行业继续承担一定的工作； 有些根据自己的经验和项目不同做独立的咨询顾问。大多数人表示，“退休”后他们更有自由发挥自身的特长，作一些有深度和需要特殊经验的顾问工作。




6． 继续工作
更多人退休后仍然做全职，兼职，临时工，季节或综合性的工作。一些继续干他们的老本行但从新选择雇主；有些做临时或劳务性工作比如受雇于派发单位；有些在零售业，餐饮业或酒店做事。更多的人在家工作，比如做艺术，音乐等创作并出售。
反馈评论：我们进行调查的Retired Brains网站求职页面的客流量很大。在收集调查时发现，大多数退休人一年以后所作的事与他们退休前的计划完全不同。也就是说，一年后的退休生活根本不是他们年轻的时候预期的那样。




可以看出，大多数美国人（51%）退休后仍然选择继续工作，包括自己创业。相比之下，中国国内50几岁就退休了，而且大多数人基本呆在家里。如果可以选择，你会选择那种状态？