巴黎饭店贴中文告示勿拿枕头和钥匙 旅行团要求撤下

ace

网易







中国湖北武汉旅游局组织「文明旅游银行欧洲首发团」，本月13日出发游览德国法兰克福、法国巴黎、瑞士因特拉肯、意大利威尼斯等地，入住巴黎Comfort Hotel时，发现中文简体字告示，提醒游客别带走钥匙和枕头。团友感到十分丢脸，决定展开「护脸行动」。

新华网报导，该团团友力劝饭店，取下有损中国游客形象的告示。导游黄锦程称，中国游客在欧游时，每日坐上好几个小时的旅游巴，可能为了途中舒服一点，把枕头拿走当靠枕；而房间钥匙则可能饭店人手少，退房时来不及查房。

一番讨论之后，团员们决定委托随团的《武汉晚报》记者，写一封致中国游客的公开信，倡导中国同胞文明旅游。

这封题为《除了记忆，什么也别带走》的信中写道：”这条针对中国人的警示语，让我们感到无地自容，如坐针毡。虽是少数同胞所为，却让所有中国人蒙羞。这条警示语存在一天，中国人就丢脸一天。」「在国外，我们代表的是中国……我们一个小小的不文明行为，可能给中国人的形象带来难以挽回的巨大负面影响。”

公开信建议大家：”入住酒店时，除了良好的印象，什么也别留下；离开酒店时，除了美好的记忆，什么也别带走。”

随后，导游黄锦程带着3位游客向杜凯特郑重提出，用这封公开信替代中文告示。杜凯特当场答应了，但没有指出更换时间。

后来该名记者将公开信拍成照片，请懂法语的朋友翻译，再传给Comfort Hotel饭店。当晚10点多，旅行团团员李曼春给饭店经理写了一封电子邮件，连同法文版的公开信，通过电子邮箱发送给了杜凯特，请他务必信守承诺，尽快撤掉中文告示。

最后终于获得饭店负责人回复，表示会在22日用公开信更换中文公告，最迟不会拖过23日。

饭店经理杜凯特指，其他国家游客也有拿走钥匙，但拿走枕头的只有中国人。他解释，告示只想提醒一下，无意伤害中国游客。

团友之后游览塞纳-马恩省河时，主动传递垃圾袋避免乱扔垃圾；又在罗浮宫、凡尔赛宫等景点，自动自发开启手机静音模式，尽量将谈话音量放低。中国湖北武汉旅游局组织「文明旅游银行欧洲首发团」，本月13日出发游览德国法兰克福、法国巴黎、瑞士因特拉肯、意大利威尼斯等地，入住巴黎Comfort Hotel时，发现中文简体字告示，提醒游客别带走钥匙和枕头。团友感到十分丢脸，决定展开「护脸行动」。

新华网报导，该团团友力劝饭店，取下有损中国游客形象的告示。导游黄锦程称，中国游客在欧游时，每日坐上好几个小时的旅游巴，可能为了途中舒服一点，把枕头拿走当靠枕；而房间钥匙则可能饭店人手少，退房时来不及查房。

一番讨论之后，团员们决定委托随团的《武汉晚报》记者，写一封致中国游客的公开信，倡导中国同胞文明旅游。

这封题为《除了记忆，什么也别带走》的信中写道：”这条针对中国人的警示语，让我们感到无地自容，如坐针毡。虽是少数同胞所为，却让所有中国人蒙羞。这条警示语存在一天，中国人就丢脸一天。」「在国外，我们代表的是中国……我们一个小小的不文明行为，可能给中国人的形象带来难以挽回的巨大负面影响。”

公开信建议大家：”入住酒店时，除了良好的印象，什么也别留下；离开酒店时，除了美好的记忆，什么也别带走。”

随后，导游黄锦程带着3位游客向杜凯特郑重提出，用这封公开信替代中文告示。杜凯特当场答应了，但没有指出更换时间。

后来该名记者将公开信拍成照片，请懂法语的朋友翻译，再传给Comfort Hotel饭店。当晚10点多，旅行团团员李曼春给饭店经理写了一封电子邮件，连同法文版的公开信，通过电子邮箱发送给了杜凯特，请他务必信守承诺，尽快撤掉中文告示。

最后终于获得饭店负责人回复，表示会在22日用公开信更换中文公告，最迟不会拖过23日。

饭店经理杜凯特指，其他国家游客也有拿走钥匙，但拿走枕头的只有中国人。他解释，告示只想提醒一下，无意伤害中国游客。

团友之后游览塞纳-马恩省河时，主动传递垃圾袋避免乱扔垃圾；又在罗浮宫、凡尔赛宫等景点，自动自发开启手机静音模式，尽量将谈话音量放低。