土拨鼠日最萌气象学家 史岛「查克」预测春天不远

Day

CBS news










史泰登岛查克(Chuck)今天醒来没看见自己的影子，显示春天即将到来，却和宾州菲尔的预测结果不一样。(视频截屏)



美国每年2月2日是传统的「土拨鼠日」(Groundhog Day)，来自宾州的明星土拨鼠菲尔(Phil)每年都会被请来预测春天是否到来；根据菲尔的「预报」，今年冬天尚未结束，然而纽约史泰登岛本地的土拨鼠查克(Chuck)却做出相反的预测，认为春天就快到来。

自1887年以来，北美地区将2月2日订为「土拨鼠日」；这场年度活动起源与德国的一个传说，如果土拨鼠当天从洞里钻出来时看见自己的影子，代表还要六周春天才会到来，反之没看到的话，代表春天就快降临。

虽然土拨鼠预测春天的准确度只有四成左右，但该节日已成为一个传统活动，上万人会特意出席盛典观看菲尔的预测结果；但还是受到新冠疫情的影响，今年在宾州小镇庞克苏塔尼(Punxsutawney)举行的预测活动未开放给民众进场，改由在YouTube直播播出。

菲尔今天早晨7时35分左右从洞里醒来并看见了自己的影子，预测冬天还没有结束，必须再等六周；而史泰登岛动物园管理人今早也为查克拍摄视频，向群众发布其预测的结果，却和菲尔的预测相反，因看不见自己的影子，代表春天就快到来。

去年菲尔和查克都做出了相同的预测，同意春天会早日来临，不管是出于巧合还是土拨鼠预测真煞有其事，去年冬季确实是相对温和的一年；今年两只土拨鼠做了不同的预测，相信在接下来的日子里很快就会有答案。