官媒对外宣传出新招 推出摇滚风格神曲“13.5”(视频)

rave

纽约时报





多年来，中国的宣传机器一直深陷在上世纪50年代的泥淖里，坚持用社会主义式的现实主义风格制作宣传海报。现在，一段新视频把世界上最大的宣传机器，带进了新时代。

视频中有老款的大众巴士，有民谣歌手，还有吉他。带着马洛·托马斯(Marlo Thomas)《你我无拘无束做自己》(Free to Be… You and Me)的情怀，或者ABC电视台动画短片《校舍摇滚！》(Schoolhouse Rock!)的风格，中国为你献上了这首歌：

《十三五》，也就是第十三个五年计划。

合唱：

“要了解中国的下一步，你最好关注十三五。十三五。十三五。”

歌手读“五”这个音时，更像是在发“oooo”的音。

也许是因为它和“poo”更押韵吧。这很重要，因为就像歌中解释的，很多人参与了五年计划的制定。采用计划经济模式的苏联体制早就倒台了，可到如今，五年计划依然是中国经济和社会发展的指南。

都有什么样的人参与了？

“医生、农民、银行家，还有处理粪便(poo)的工程师。”

制作该视频的工作室，曾在今年5月发布一个视频，讲述中国对普京的爱，为习近平访俄作预热。那个视频得到了国有的上海文广集团的资助。《十三五》视频的链接是中国官方通讯社新华社发布在Twitter上的。

傅才德(Michael Forsythe)是《纽约时报》记者。