华裔人伦惨剧 公公刺死儿媳

ace

世界新闻网







加州亚凯迪亚市7日早晨发生一场家庭悲剧。41岁的中国移民李晓琳(Xiaolin Li，音译)遭到同住的68岁公公朱立(Li Zhu，音译)以利刃刺杀。亚凯迪亚警方接获报案后，出动救护车与约八辆警车赶到现场，顺利逮捕朱立，并紧急将李晓琳送往附近杭廷顿纪念医院(Huntington Memorial Hospital)急救，但伤重不治。

　　亚凯迪亚警方表示，7日约早晨8时24分时接获报案，900街区的Arcadia Avenue上一公寓中有女子已停止呼吸。警方赶到公寓现场时，发现李晓琳身上有多处刺伤，亚凯迪亚消防局派出的救护车到达现场后替伤者进行CPR急救，并随后送往杭廷顿纪念医院急救。

　　警方在邻居的带领下在公寓附近逮捕嫌犯朱立，移送亚凯迪亚市监狱(Arcadia City Jail)，并以谋杀罪名起诉，保释金100万元。警方表示，嫌犯与死者在家中发生口角，失控将死者刺死。警方在下午约3时30分时从现场取出多袋证物，带回警局化验，希望进一步釐清确切的犯案动机与经过。

　　案发的地点位于Arcadia Avenue与Golden West Avenue上名为Ritz Arcadia的康斗(Condo)，据了解共有14户，住户多为亚洲人。

　　据熟知受害人的邻居透露，涉案老人与妻子从中国大陆来美不到半年，似专为家人团聚过年而来，其子经营卡车租赁生意、受害儿媳则是自由职业者。

　　案发前受害人高呼救命，推测是坐在凳子上被捅，腹部伤可能致命。

　　曾与朱姓老人交谈过的邻居表示，老人很健谈，南加也有兄弟姐妹，但几度抱怨想回大陆，但苦于大陆的房子被儿子儿媳卖掉一直不能成行，甚至家人「反目」，不知这个摩擦是否成为该惨剧导火索。

ace

杀媳後被捕 公公狱中自杀


亚凯迪亚7日发生公公刺死儿媳的人伦惨剧後，8日该家庭再添亡魂，68岁的公公朱立（Li Zhu, 音译）8日晚在狱中自杀。命案发生的900号Aradia Ave康斗9日一切如常，没有警察值守，社区也非常安静，很多人似乎并不知道发生了两起命案。

朱家所在康斗有门禁对讲系统，9日下午5时左右，拨打朱家的门牌号後，应答对讲系统的是一名天津口音的女子。他表示朱先生还没下班，所以不能开门，也不接受采访。在她讲话时，房屋里有孩童玩耍的声音，孩子的声音听上去并无异常。随即这名女子挂断对讲系统。随後从康斗门内传来了该女子和孩子大声的讲话声，打破了原本非常安静的气氛。

一名邻居表示，并不知道公公朱立已死。一名从康斗里走出来的20多岁的年轻男子表示，知道发生在康斗的惨剧，但也不知道公公已死。他一边说一边钻进了朋友的车，表示生活并没有受到什麽影响，虽然为这件事感到震惊，但自己的生活一切如常。