共和党缩水版受阻 大选前纾困几无望

casper

世界新闻网编译






参院多数党领袖麦康诺10日在纾困案破局后步出参院。(路透)


数以百计失业民众聚集在肯塔基职业中心，申请失业补助。(路透)


参院少数党领袖舒默说明民主党对纾困案的立场。(路透)



参院民主党人10日挡下共和党缩水版的新冠肺炎纾困案，两党因纾困案金额与方向而陷入僵局，国会恐难在11月总统选举前推出第五轮的经济纾困措施；而每周300元的联邦失业补助发放六周后已到期，意即失业劳工本周过后恐断炊。

共和党新推出的「缩水版」纾困案获52票支持与47票反对，未达60票的通过门槛；参院共和党人仅有保守派保罗(Rand Paul，肯塔基州)投下反对票，所有民主党人皆反对，民主党副总统候选人贺锦丽(Kamala Harris)因在迈阿密参加竞选活动而未投票。

共和党6500亿元的纾困金额约为众院民主党人5月纾困提案的七分之一，约是众院议长波洛西(Nancy Pelosi)8月提出2兆2000亿元的四分之一，而且也远低于财政部长米努勤(Steven Mnuchin)上周提出的1兆5000亿元。

多数保守派人士认为共和党新纾困版本金额过高，因此共和党提案转移重点，包括学校补助1050亿元、每周失业金减为300元，并提供2580亿元作为第二轮薪资保护贷款计划(PPP)；另有少部分经费用于新冠疫苗研发、邮政、农民与育儿补贴。此案未包含新一轮直接发放1200元给美国人，而且300元纾困金12月27日就会过期。

此版本未达民主党人期待，他们认为共和党版本太吝啬，未能回应新冠肺炎期间的公卫与经济需求，而且忽视太多弱势族群。

共和党参议员罗伯兹(Pat Roberts，堪萨斯州)表示：「这就像走到死胡同，非常遗憾，但事实就是如此。」

参院少数党领袖舒默(Chuck Schumer，纽约)表决后指出：「共和党议案弱而不足，势必失败。美国人现在需要协助，国会的回应必须满足国家真实迫切的需求。」

舒默预测此案闯关失败，可促使参院多数党领袖麦康诺(Mitch McConnell)回到谈判桌，不过目前无迹象得知双方何时开始对话。

大选将至，眼前僵局对两党都构成政治风险，两党互相指控对方充满政治算计；民主党呼吁共和党参议员必须在离开华府前表决出纾困案，共和党参议员熊恩(John Thune，南达科他州)则指控民主党，宁愿没议案、零补助，也不要让共和党人宣称自己帮助美国人。

同时，川普总统暂时批准的每周300元补助金于本周到期，而且尚无延长计划出炉；联邦急难管理局(FEMA)10日表示，先前从440亿元救灾基金呼出300亿元经费，足以支付六周失业金至本月5日；符合资格的失业劳工若尚未领取或未领取满六周，仍可领完整笔补助。部分州因技术问题延后发放，联邦政府仍在协商各州发放事宜。

联邦政府10日表示，1340万名美国人将继续领取州失业金。