中国和俄罗斯讨论签订苏-35战机合同细节

Frank

美国之音

　　莫斯科 — 俄罗斯和中国将在今年下半年签订苏-35战斗机交易合同，目前双方正在讨论合同的具体细节。俄罗斯最近在莫斯科郊外专门向到访的一个中国高级军事代表团展示了苏-35战机的飞行性能。

　　*未透露采购战机数量和合同金额*

　　国营的“俄罗斯技术集团”总裁切梅佐夫星期一对俄罗斯官方媒体表示，俄罗斯打算到今年年底前同中国签订有关出售苏-35战斗机的合同。切梅佐夫仅表示将在今年下半年签订合同，但拒绝透露中国将购买的苏-35战机的数量和合同金额。

　　被认为是普京总统亲信，同时也是普京过去在克格勃工作同事的切梅佐夫曾担任过垄断武器出口的“俄罗斯国防出口公司”的总裁。他目前领导的“俄罗斯技术集团”旗下的一些国防航空财团正参与同中国的苏-35战机交易。

　　*合同谈判焦点：阻止中国仿制*

　　俄罗斯军备问题学者皮亚图什金说，所有迹象都显示，双方最终将能签署这笔战机交易合同。但他认为，合同谈判中的最主要问题仍然是知识产权的保护。

　　皮亚图什金：“没有人希望将再次重复中国仿制俄罗斯战斗机的事情。所以双方现在讨论的一个焦点问题很可能就是知识产权的保护，以便能赶到今年年底前签订合同。如果中国能够保证遵守知识产权保护领域的协议，如果中国能担保不使用俄罗斯的技术仿制苏-35战机，这笔合同将很快能签署。”

　　*俄政治决定 中国首批采购24架*

　　俄罗斯媒体报道，俄罗斯已经做出了向中国出售苏-35战机的政治决定，双方目前的工作主要是讨论合同的具体技术细节。

　　据报道，中国在2010年秋季曾表示将总共购买48架苏-35战机。今年年初两国签署了有关苏-35战机交易的框架协议。中国采购的第一批苏-35战机的数量确定为24架。苏-35战机将由位于哈巴罗夫斯克边疆区的阿穆尔河畔共青城飞机制造厂生产，预计将在2015年后开始交货。

　　*专为中国飞行展示 专家满意*

　　俄罗斯几天前在莫斯科郊外的库宾卡空军基地专门为到访的一个中国高级军事代表团展示了苏-35战机的飞行性能。这次飞行展示是双方为签订苏-35战机合同所做的众多准备工作中的一部分。飞行表演后双方立刻举行会议针对苏-35战机的性能交换观点。

　　生产苏-35战机的苏霍伊生产制造联合体高级主管透露，代表团的中国专家在私下场合对苏-35战机的性能感到非常满意，称这是今天世界上最好战机，购买苏-35可大大提高中国空军战力。

　　*武备先进 提高中国军队战力*

　　军备问题专家皮亚图什金说，中国自己研制战斗机的工作进展较慢，而苏-35采用了一些第五代战机技术，可以说是今天俄罗斯投入系列生产的最为先进的战机。

　　皮亚图什金：“苏-35要比目前大量装备中国军队的苏-27战机，或是中国仿制的苏-27战机的性能更优越。比如苏-35战机的雷达是全新的，战机上的航电系统也更先进，而且还可以携带和使用更多更先进的武器，所以获得苏-35确实能弥补中国军队的许多不足。”

　　*无法同F-22,F-35竞争*

　　俄罗斯媒体说，苏-35战机的性能甚至能超过美国的F-22和F-35战机。但皮亚图什金认为，俄罗斯传统上通常总是愿意讲自己战斗机的性能超过美国战机。他说，苏-35仍然是苏-27的深度改良型，其性能接近第五代战机，但仍然无法同被认为是第五代战机的美国F-22和F-35相竞争。（白桦）