一

wikipedia 并没有说到底是谁提议用 bing 来给微软的搜索engine命名的  
（https://en.wikipedia.org/wiki/Bing）， 外人不妨瞎猜一下。

美国歌星 Bing Cosby 就是上海作家程乃珊笔下被“老克拉”们念念不忘的 “平·克劳斯贝”。 其原名为 Harry Lillis Crosby, Jr.， 成名后被昵称为 Bing Cosby。

百度上是这样介绍的：
第二次大战时，麦克阿瑟将军在菲律宾因受日军的攻击而大伤脑筋，罗斯福总统去询问他，什么方法最能鼓舞美军的士气，麦克阿瑟将军回信说：“在巴丹半岛的我军官兵最想听平·克劳斯贝的歌。”在激烈的战斗中，美军官兵们尤其怀念“当白天的蓝色和黄昏的金黄色混合时”的歌声。

怪不得流行于四十年代的上海滩。每到圣诞季节， 美国的大商场和收音机里， 放的都是 Bing Cosby唱的 Silent Night。



二

另一个可能的歪解是 Bing Is Not Google。 明眼人一看就知道源自微软的仇人 Richard Stellman 为了规避注册商标Unix的文字游戏 GNU is Not Unix。 这句话基本上就是 a white lie。 那么， “Bing Is Not Google” 的意思只能说是相当恶毒， 微软大概对此哭笑不得， 故不与回应。

The Guardian (London):
Microsoft's Steve Ballmer said Bing was one of the few available short names that worked on a worldwide basis. The company hasn't confirmed that it stands recursively for Bing Is Not Google, but that's the sort of joke software engineers enjoy.

http://www.theguardian.com/technology/2009/jun/08/netbytes-microsoft-bing