立即注册 登录
eNewsTree.com 返回首页

转折点的个人空间 http://enewstree.com/discuz/?12005 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

波罗的海的余晖让我怀念逝去的岁月。

已有 25 次阅读2022-6-22 22:54 |个人分类:全球化

多年之后我眼前还是那一片波罗的海灿烂的金黄,可我抑制不住心中情绪澎湃,那些流去的岁月啊,浪奔浪流.  After many years, still Baltic Sea brilliant golden in front of me, but I couldn’t restrain my heart’s emotions.  Those years gone by, the waves after waves are flowing.
不知道为什么,前年从瑞典斯德哥尔摩, 坐游轮去芬兰赫尔辛基,波罗的海上一路明珠一样散播着大大小小岛屿,岛屿上浓密的针叶林,有的还有别墅。多么蓝的天空,多么兰的海水,水中跳跃的海豚和拍水的鲸鱼,一下子让我想起San Juan island. 当斜阳西下的时候,整个天空是金灿灿的,让人无法直视,海面上金光闪闪,像仙女的缀满钻石的礼服,象舞台闪亮的帷幕,那一种静谧,让人张口结舌,说不出一句话,仿佛世界所有事物都在那一刻凝固了. 我分不清是在加拿大的San Juan island, 还是在北欧波罗的海的航道,当我现在在描述那时海上的情景,我的眼前还是那一片灿烂的金黄,可我抑制不住心中情绪澎湃,那些流去的岁月啊,浪奔浪流......

I don't know why, last year from Stockholm, Sweden, we took a cruise to Helsinki, Finland, and the Baltic Sea spreading the big and small islands all the way like pearls. There was dense coniferous forest on the island, and some villas. What a blue sky, how blue water, the jumping dolphins in the water and the whales splashing water using their tails suddenly reminded me of San Juan island. When the sun went down, the whole sky was golden, and people couldn’t look directly at the sea. Lights were glittering on the water surface, like a fairy's diamond-encrusted dress, like the stage curtain.  That kind of silence made people stunned and couldn't say a word, as if everything in the world solidified at that moment. I can't tell whether it's in San Juan island in Canada or in the Baltic sea channel in northern Europe. My eyes are still full of brilliant golden, but I can't restrain my heart's emotions. Those years gone by, the waves after waves are flowing...

https://youtu.be/tBuV-rm4XEI
https://youtu.be/6bY1EpDaJ0c
https://youtu.be/hwG3jFmOxEA


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

小黑屋|Archiver|手机版|消息树

GMT-8, 2022-6-27 05:53 , Processed in 0.021925 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部