中外有别，法轮功看客炒菜？

sunrade

2006年5月9日，在对比法轮功媒体所登载的有关“活摘”报道的中英文版内容后，翻译家、香港知名博客“东南西北”（Zonaeuropa.com）创建人宋以朗博士发表《剖析一篇不公正、不平衡的报道》一文，揭露法轮功媒体在炒作“活摘”话题上，为避免外国读者质疑，对于不利于它的敏感内容做出特殊处理。目前，“东南西北”博客上所批驳的《军医披露中共盗卖法轮功器官官方流程》一文的英文版报道（Military Doctor Reveals Process of CCP's Organ Harvesting from FLG Practitioners），已在法轮功媒体《大纪元》网站无从查起，不过中文版尚存。 （12月25日 凯风网）

　　一篇所谓的新闻报道，中英文版本居然不同，法轮功真势利，“最精彩”的内容只有中文版本才有，而英文版本却被有意删除，法轮功缘何这样势利，是厚此薄彼，还是看客炒菜？是因为偏爱中文的读者，而对英文读者不屑一顾吗？当然不是，看客炒菜的丑态中藏着阴险的用心。

　　——“最精彩”的部分极易引起国际社会的质疑

　　法轮功媒体大纪元曾登出标题为《军医披露中共盗卖法轮功器官官方流程》的文章（2006年5月1日），其中有一段骇人听闻的话：人人都知道中国有很多的产品出口，但是在中国的出口产品中还有巨大的活体出口，所谓的活体出口就是境内外势力结合将符合要求的人员以商品的形式卖到国外，在国外进行器官移植，移植后人体同样焚毁（注意：中国在海外有机构专门处理被活体移植的尸体，很多中国在海外的使领馆都参与其中），一切与人类活体有关的出口产品中，中国的产值是世界第一。这些出口的活体几乎都有伪造的自愿资料，具体的方式不详，了解的是2005年出口活体约一千人……

　　读一下上述文字，人们便会明白法轮功为什么厚此薄彼了，它如此震撼，以致英语世界的读者难以相信会存在如此全球规模的移植手术而竟然未被侦获。试想，“境内外势力结合将符合要求的人员以商品的形式卖到国外，在国外进行器官移植”，此等跨国行动该有多大动作？将活蹦乱跳的中国人出口到国外做移植手术，可能吗？他会任你出口吗？一路上不需要乘换交通工具吗？一路上就没人发现吗？一年出口一千人，中国能做到密不透风吗？就算中国大陆对消息封锁严密，可是一出口就全是自由世界了呀，再说，“世界警察”美国不是有“棱镜”项目时刻监听着全世界吗？如此骇人听闻的行动能瞒得过“世界警察”吗？再说，这还牵涉到第三方，即到底是谁在和中国政府做“活体出口”生意？只要看各国的海关纪录，谣言便会彻底破产，正是基于这些想法，法轮功在英文版中删除了上述文字，否则，所谓的“迫害”“活摘”“活体出口”不仅不会有人相信，还会因为把中国政府妖魔化而引起洋人对法轮功的鄙视，那么，他们以前的努力将付之东流。

　　——“最精彩”的部分特地用来欺骗中文读者

　　法轮功畏惧海外民众一眼看穿事实，但却不畏惧中国读者，第一，法轮功有“我是流氓我怕谁”的态度，你说我是造谣我死活不改口，硬是给你来个颠倒黑白，硬要把假的当真的说；第二，就算你们都驳斥我，揭穿了我编的谣言我也不怕，我在海外，无求于你们，我有世界警察们保护着，再说，洋人又没读到那些文字，又没及时发现“活体出口”是谣言，你敢把我奈何？你能把我奈何？第三，在法轮功看来，中国大陆的正面新闻太多了，他们就是要炮制一批负面新闻来消减正面新闻的影响，蛊惑人心；第四，以“最精彩”的部分继续欺骗华人弟子，让他们因不明真相仇视政府，与政府为敌，从而乖乖地跟着法轮功走。

　　其实，“最精彩”的部分是无半点根据的谣言，有事实为证，2013年7月12日消息，德国著名人体解剖学家君特?冯?哈根斯日前主办“人体世界”艺术展引发法轮功“活摘器官”的无端臆想，对此，哈根斯博士召开新闻发布会，正面回应法轮功质疑，表示所有展出人体无一例来自中国。君特?冯?哈根斯用他的专业判断告诉世人，他们所展出的人体无一例来自中国，粉碎了法轮功的相关谣言。从这一事件可以看出，法轮功时刻在挖空心思地给中国抹黑，不论哪国，只要有与“人体”有关的活动，法轮功便马上将其与中国政府联系起来，并给中国政府扣上人体“活摘”的罪名。

　　——中外有别，狡黠的法轮功看客炒菜

　　纵观20多年的“法轮史”，中外有别、看客炒菜是李洪志及其法轮功的秘诀。在国内，李洪志是有名的狂人。北京电视台曾经因为一个节目里有不同意“法轮功”的内容而遭到“法轮功”练习者1000多人数日的围攻。天津师范大学教育学院主办的刊物《青少年科技博览》，刊登了中国科学院院士何祚庥写的文章《我不赞成青少年练气功》，众多的“法轮功”练习者突然涌进天津师大教育学院静坐、示威，把学校正常的教学和生活秩序完全打乱。1999年4月25日，李洪志策划并指挥10000多名信徒围攻中南海，还大言不惭地提要求与政府对话，提出所谓的要求……

　　看起来不可一世的李主佛一到国外便换了一张面孔，再也看不到10000人请愿的情景了，取而代之的是对主子的奴颜婢膝，对主子的天灾人祸不敢乱说一个字，对主子的法令法规更是百依百顺，2006年2月27日，李洪志因驾车未系安全带受到美国地方法院犯罪指控，最后伏法。2008年1月6日李洪志又因驾车超速违反交通法规而受到地方法院处罚，最后接受处罚。贵为宇宙主佛的李洪志这几次均没有组织什么游行、静坐或抗议行动，而是规规矩矩地按当地法院的要求乖乖地缴了罚款。2013年5月8日，由于法轮功总部龙泉寺（全称龙泉寺佛学公司, Dragon Springs Buddhist Inc）入住和集会人数远远超出当初的许可，对当地的交通和环境带来极大的影响，美国纽约州奥兰治县鹿苑镇规划会就龙泉寺更新特殊许可证问题举行了听证会。在听证会上，为求得一块栖身之地，法轮功及其信徒大炒“悲情菜”，哭鼻子，抹眼泪，只差以死来乞求洋人的可怜了。

　　法轮功自以为聪明，在“新闻”报道上采取中外有别、看客炒菜的策略，又能起到什么作用，这不，宋以朗博士一篇文章便将“中外有别”的内幕掀了个底朝天，法轮功还能以此糊弄中文读者吗？