藏在美小镇的华人夫妇,为外逃官员,却受FBI保护 (组图)

xmq

洛杉矶华人圈/环球网






隐藏在美国小镇的华人夫妻受FBI保护；

外逃官员在洛杉矶郊区送外卖谋生；

这些人被起诉，或被撤销美国绿卡；

中美合作前景还在等待新的进展。

01

这对华人夫妻受FBI保护

美国联邦调查局秘密保护的一对华人夫妻，日前因一起涉及"猎狐行动"被捕案件而曝光身份。

虽然联邦调查局28日尚未公布这些受害者的具体讯息，但各项讯息显示，一对上榜中国"红色通缉令"的新泽西州夫妇是受FBI“保护者”之一，他们是湖北武汉市发改委前主任徐进与妻子刘芳；而美中联合反腐工作组的美方人员，去年还曾主动前往武汉了解两人案件的讯息，计划按照"联合国反腐公约"协助中方抓捕这两名"贪腐夫妇"。





这对夫妻于2015年上了百名"红通"人员名单中，徐进位列13号，妻子刘芳位列66号，是湖北"红通"名单中最后两名未归案的逃犯。徐进为湖北黄梅人，45岁官至武汉市发改委主任，2010年主动辞职经商；2011年5月19日他与原本在中国人保湖北分公司担任副处长的妻子，一起逃到新泽西州，他们被指控涉嫌受贿和滥用职权等。

据新华社去年9月的报道，美中联合反腐工作组美方人员当时曾亲往武汉了解两人的案件信息，受到高规格接待。但在美中关系紧张气氛下，徐进和刘芳转而成为联邦调查局重点保护人员，这完全和奥巴马时代不同了。



02

官员洛杉矶送外卖谋生

据《华尔街日报》今年8月报道，透过法庭文件、官方的声明，以及多名律师和美国现任和前任官员的访问，深入报道中国的"猎狐行动"做法，同时以现居加州的长沙市轨道交通集团前党委书记兼董事长彭旭峰为例子，分析北京方面的追捕外逃官员做法。

报道指，长沙轨道作为一家国有企业，于2018年9月在加州法院对彭旭峰夫妇提出民事诉讼，指两人违反信托责任以及涉及其他违规行为，要求追讨两夫妇及家庭成员的承诺酬金和二人所贪贿款约1,900万美元。





彭旭峰于2017年3月，北京尚未开始对他展开调查前外逃到美国。但据他提交予法庭的备案文件显示，中方的调查人员很快在美国找到他，并开始以不同措施，让他回国接受审判。据信当时已有一支20人的小队，准备随时将他们夫妇二人带回国。

彭旭峰夫妇二人在2018年初搬到洛杉矶郊区，但新屋窗户被人掷石击碎，夫妇认为是有人向他们提出警告，显示掌握到他们地址。

湖南岳阳市中级人民法院去年底开庭审理彭旭峰及其妻子贾斯语的受贿、洗黑钱违法所得没收申请一案，今年1月3日公开宣判，下令没收这对夫妇在China和海外的财产及资产，其中包括未提及数量的黄金、现金以及以美元、欧元和人民币计价的债券，总价值超过1,700万美元。

彭旭峰在美国的法庭文件中否认自己受贿，指家中财富是来自富有的外家。证人证词提过的贿款数目也只是约300万美元。曾经是工程师，监督过多项大型运输工程的彭旭峰，现在美国靠送快递为生。

03

涉“劝返回国”，这些人被起诉

目前已有8人因涉及“劝返”隐藏在美国的红通人员回国而被美国司法部门起诉，这些人员中有美国公民，也有持有绿卡的华人，美国司法部的公开法律文件显示部分人的背景资料：

1、朱勇（音译，Zhu Yong，又名Jason Zhu）

现年64岁的朱勇为中国公民，持有美国绿卡，他于纽约法拉盛区居住。

2、洪如进（音译，Hongru Jin）

今年30岁、已归化美籍的洪如进，居住在纽约皇后区，根据资料显示，他从事导游工作，专门接待中国游客在纽约市或其他地方观光。

3、荣京（音译，Rong Jing）

现年38岁的荣京，拥有美国绿卡，居住在南加州库卡蒙格（Rancho Cucamonga）。




4、郑聪颖（音译，Zheng Congying）

现年24 岁郑聪颖，拥有美国绿卡，居住在纽约布鲁克林区，现在已迁往加州。

5、朱峰（音译，Zhu Feng，又名Johnny Fung）

现年33岁的朱峰，持有美国绿卡，直至2017年4月居住在纽约皇后区。

6、麦克马凯（Michael McMahon）

53岁的私家侦探为美国公民，在纽泽西州持有私家侦探牌照，为麦克马凯调查集团（ McMahon Investigative Group）主席。

上述人员中有四人拥有美国绿卡，一旦被定罪，绿卡会被撤销，遣返回国。

被捕“猎狐”相关人员身份披露：2人为美国籍，3人有绿卡

当地时间28日，美国司法部和联邦调查局（FBI）宣布对8名在美国参与“猎狐行动”的人员提起诉讼，其中5人当天上午被捕，另外3人据信在中国。华盛顿声称，北京“非法代理人”在美国境内执法，监视、骚扰、威胁美国公民及永久居民。



新闻发布会截图


“中国执法机关严格根据国际法开展对外执法合作，充分尊重外国法律和司法主权，依法保障犯罪嫌疑人合法权益，有关行动无可非议。”中国外交部发言人汪文斌在29日的例行记者会上批驳美方无视基本事实，对中方追逃追赃工作进行污蔑。根据FBI局长克里斯托弗·雷的说法，这是美方首次针对参与中国“猎狐”行动的人员提起诉讼，《华尔街日报》将其美化成华盛顿为打击中方“不当执法行动”开辟了一条“新战线”。但在29日接受《环球时报》记者采访的中国学者看来，为了打“政治牌”而包庇这些犯罪嫌疑人，美国的做法不仅会损害自身的法律体系，同时也将与中国的司法合作引向毒化的方向。

被指控是“非法代理人”

据美国《华尔街日报》29日报道，5人被捕的地点分别是纽约州、新泽西州和加利福尼亚州。香港《南华早报》称，被捕者中有2人是美国公民（包括一名归化入籍者），其中一人为私家侦探，另外3人是拥有美国永居权的中国公民。美国共起诉8人，他们被控作为“中国非法代理人”在美国行动，或将面临最高5年监禁的刑期，其中6人还面临共谋跨州和国际跟踪相关指控。在28日举行的网络新闻发布会上，美国司法部负责国家安全事务的助理部长德默斯自夸说，通过这次指控，美方“把‘猎狐行动’反转了过来，猎手变成猎物，追捕者变成被追捕者”。





▲“猎狐行动”是中央反腐败协调小组部署的“天网行动”的重要组成部分。截至10月20日，共从67个国家和地区成功劝返各类境外逃犯634名。其中，配合缉捕“百名红通”逃犯16名，协助有关部门缉捕职务犯罪外逃人员50名，缉捕海关走私犯罪境外逃犯31名。

《华尔街日报》报道说，纽约东区联邦地区法院28日公布了长达43页的刑事起诉书，里面描述了上述被告在2016年至2019年试图采取“发恐吓信”“网络骚扰”等手段向一名住在新泽西州的中国公民施压、要求他返回中国的细节。《纽约时报》称，司法部官员并未透露“猎狐行动”目标的具体身份，只是说他们“需要保护”。《华盛顿邮报》说，中国“猎狐行动”的对象据信多是中国政府前官员，他们可能在出国前从自己的职位中获得可观的利益。

“猎狐行动”是中国公安机关缉捕在逃境外经济犯罪嫌疑人专项行动代号。公开资料显示，自2014年行动启动以来，中方从120多个国家和地区抓获外逃经济犯罪嫌疑人6000余名，其中缉捕“百名红通”外逃犯罪嫌疑人60名。“我国的追逃行动都是公开的，而且对藏匿在没有引渡条约的国家的犯罪嫌疑人，我们采取的主要方式是劝服。”中国社科院美国问题专家吕祥29日对《环球时报》记者说，这是一种非常温和的方式，我国的追逃行动不会有触犯当地法律的情况出现。

eastTian

现在他人在美国，说他有罪，就要拿出证据他的行为在美国也有罪。不能血口喷人。更不能私自施法。在法院判决以前不能说他是罪犯。最多是“贪污嫌疑”。中文媒体在美国应该提高法律意识。在中国，法律只用于打击罪犯，而没有保护无辜的作用。在美国，法律非常重要的一部分是保护公民不会受到政府的滥用职权的诬告。这就为什么有大陪审团制度。
中共警方人员在美国必须遵守当地法律。不能私自骚扰公民和居民。很明显，这几个中共“猎狐行动”特工看来是嫌疑触犯了美国的法律。