川普公布2021联邦政府预算 大砍社会福利猛增军费开支

Frank

世界日报



在为大选年准备第二任期的连任竞选之际，川普总统10日将公布下一年度4兆8000亿元预算计画，其中将大幅削减福利计画和外国援助，并将继续增加军费和退伍军人的开支。

新预算计画反映出白宫为川普第二任期规画的施政重点，为了实现川普要在2024年把太空人重新送上月球的目标，国家航空暨太空总署(NASA)的预算将增加12%。

2021会计年度的军费将增至7405亿元，增幅0.3%。退伍军人事务部的预算是增13%，国土安全部将增3%，国家核安全管理局是增长19%。

但环保署的预算被大砍26%，住房与城市发展部将削减15%，商务部砍掉37%，联邦疾病防治中心(CDC)削减9%，外援减少21%。

预算计画要求为建边界墙拨款20亿元，远少于去年的50亿元。此外，新预算还要求将特勤局从国安部划归财政部管辖。

白宫要求未来10年削减4兆4000亿元开支，包括从必须支出的计画中节省2兆元，其中通过改革联邦医疗保险(Medicare)处方药的价格机制而节省1300亿元、医疗补助计画(Medicaid)和粮食券计画要节省2920亿元，以及联邦残障福利节省700亿元。

川普竞选时曾保证维持给Medicare和Medicaid的资助，但他在新预算计画中提出，为了节省必须对Medicare和Medicaid进行改革，反映出共和党要求削减联邦福利的长期立场。

根据最新预算计画，2017年通过的1兆5000亿元减税计画，将在2025年到期后继续延长，弥补减税的收入将来自经济增长。白宫预计，在未来10年的成长中，今年第四季将增长3.1%，2021年及以后都将保持在3%。川普今年连任竞选的主题，也将是他在国情咨文中宣扬的经济强劲与失业率低。

下一年度的联邦预算赤字为9660亿元，低于估计的1兆元，但比川普在2017年首次预算计画中的展望高出两倍。川普政府表示，如果实行他的计画，未来10年可减少赤字4兆6000亿元，到2035年将消除赤字。