加州妇控"低卡"广告骗人 法官:Diet只是形容词 判其败诉

ace

世界新聞網








联邦法院最近宣布，即使无法减肥，将碳酸饮料以“低卡”命名，并不属于不实广告。图为Dr. Pepper的樱桃口味减肥汽水。(Getty Images)




碳酸饮料经常打着“低卡”的招牌，要消费者埋单，消费者看到“低卡”(Diet)也会以为有助减重；但尽管如此，联邦法院最近裁定，厂商将碳酸饮料以“低卡”命名，并不属于不实广告。

针对碳酸饮料制造商Dr.Pepper，将“低卡”(Diet)做为自家饮料Diet Dr Pepper的名称，加州一名妇女控告Dr.Pepper广告不实，此案遭到旧金山的联邦第九巡回上诉法院三位法官驳回。

原告莎娜·贝塞拉(Shana Becerra)坚称：“字典中‘Diet’的定义都代表和减重或有益健康有关，让人们在选择饮品或食物时可以从而分辩商品的差异。”

贝塞拉表示自己喝Diet Dr Pepper已经长达13年的时间，一直相信这款饮品能够帮助自己达到减重的效果；而当她发现事与愿违时，她觉得有被厂商欺骗的感觉。

诉讼案中也提到，该款商品几十年来一直以身材姣好的模特儿做为广告代言的宣传，同样也属于欺骗的行为；另外，饮品中所含的“阿斯巴甜”(俗称代糖)，宣称是零热量的甜味剂，但实际上人们食用后体重仍会上升，而且还影响其他健康问题。

尽管如此，联邦法院在本周却驳回此案上诉，维持一审的判决：Dr Pepper并无广告不实或触犯任何法律，而贝塞拉在起诉书中对“阿斯巴甜”的注释，并不足以做为广告不实的证据。

资深巡回法官拜比(Jay Bybee)日前回应，“Diet”一词因词性不同，做为名词、动词、形容词时意义会随之改变；贝塞拉认为不管“Diet”是用做动词或名词，都有减重的意思，但拜比认为用做形容词或专有名词时，是“减少热量”的意思。

拜比说：“当专有名词出现在内文中，消费者不应该迳自假设，Diet Dr Pepper保证帮助使用者完全达到减重的效果。”