难懂的福建话

ace

网络




一留学生租房，房东80岁的福建阿婆唠叨说，美国好混，就注意两点：“不要读博，不要写代码”。

留学生记住了。他认为阿婆是个有故事的人，见识不凡。因为他所认识的很多博士和写代码的人确实混得不咋滴。

很多年后，他才搞清楚，阿婆说的是：“不要赌博，不要吸大麻”。