韩媒：金正恩处决参与河内峰会5名高官 心腹被劳改

casper

纽约时报／朝鲜日报






朝鲜对美国特使金赫哲（左）2月在越南河内峰会的准备活动上。


韩国第一大日报《朝鲜日报》周五报道，朝鲜处决了它的美国事务特使金赫哲(Kim Hyok Chol)以及今年二月在越南的第二次美朝峰会中与美国进行工作级别谈判的外务省官员，认为他们对美朝会谈破裂负有责任。

朝鲜日报援引不具名朝鲜渠道的消息说，金赫哲被调查之后，与其他4名外务省官员今年3月被处决。

金赫哲(Kim Hyok-chol)特使于3月份在朝鲜首都平壤郊区的美林机场(Mirim Airport)被行刑队枪决。报导称金赫哲的罪名是“受美帝国主义者蛊惑，背叛最高领袖”。

美朝第二次峰会之前，金赫哲是美国朝鲜问题特别代表比根(Stephen Biegun)的朝鲜方面对口联系人。

金英哲(左)传被劳改

朝鲜日报还说，特朗普总统和金正日在越南河内的二月峰会之前，与美国国务卿蓬佩奥对口联系的高官、统一战线部部长金英哲（Kim Yong Chol）被解除了职务，被送到北部的慈江道做苦役和接受思想教育。

朝鲜日报称，同样被遣送劳改营的还有金成惠(Kim Song-hye)，这名女核谈判代表曾在金特峰会前与金赫哲搭档，进行过工作层面的谈判。

朝鲜日报说，在河内美朝峰会上为金正恩做翻译的申信英(音译，Shin Hye Yong)被关进一所政治犯集中营，罪名是在翻译中犯有重大错误，破坏了金正恩的权威。

一些分析人士认为，金正恩开展大规模清洗是为了转移对朝鲜国内动荡及广泛不满的注意力。

韩国官员暂未证实或就《朝鲜日报》的这份报导予以置评。朝鲜近几个月来尚未有过任何高官遭处决或整肃的报导。它仍是世界上最受孤立的国家，该国领导人金正恩的核心圈子戒备森严，外界情报机构经常无法确知其中发生的事情，或者出现误判。

但凭借近几周的一些迹象，韩国分析人士揣测，二月份越南河内的峰会后不久，金正恩可能在策划重新整顿或清洗他的谈判团队。此次会议被广泛视为令金正恩感到极其难堪，在他的极权主义国家，他应该是被视为从不出错的人。

周四，朝鲜执政党劳动党官方报纸《劳动新闻》(Rodong Sinmun)刊载的一则评论称，要警惕“当着最高领袖的面假装为他效力，背后却暗中盘算”的官员的“反党、反革命行为”。

“这些人逃不过革命的法眼，”该朝鲜报纸称。韩国分析人士表示，在需要策划政治清洗或就精英群体忠诚度降低发出警告时，朝鲜官方媒体曾发出类似警告。