安徽省一名男子将宠物狗取名为“城管” 被拘10天(图)

wang7

纽约时报

       中国警察并非“开心果”。

　　尤其是当他们被开玩笑的时候。

　　中国安徽省的执法官员本周逮捕了一名饲养动物的人。此前这名男子曾在社交媒体上打趣地表示，他给两只嗜睡、爱偷窃的狗命名为“城管”和“协管”。

　　周一，警方将该名男子送进拘留所，指控他在受欢迎的平台微信上分享“侮辱执法人员信息”。阜阳市颍州区警方表示，名为班某东的这名男子将被拘留10天。



　　当地新闻媒体刊登了班某东帖子的截图，其中有关于他养育来出售的意大利卡斯罗犬的日常恶作剧轶事。

　　“取名《城管》狗日的吃了就睡。”（原文如此）他的一则帖子说。

　　“被我抓到了！城管上去偷鞋子！”他在另一则带视频的帖子里写道，“协管下来就开干。”

　　警方在微博上发布了逮捕声明，许多网友纷纷予以讽刺。

　　“感觉确实侮辱了狗，”一名用户写道。“狗是多好的小伙伴，怎么能起这个名字？”

　　“城管”是维护秩序并在公共场所执行当地法律的城市管理官员。尽管不配备武器，他们却因为恃强凌弱惹人生厌。他们与无照街头小贩发生暴力冲突、协助拆毁房屋和屠杀宠物。

　　中国社会科学院2014年的一项研究发现，他们是政府中最不受欢迎的官员，而且“形象最差”。

　　颍州区警方通过电话证实，班某东确实将他的狗命名为“城管”和“协管”。警方官方声明称他已经对其行为表示后悔，但为时已晚：他仍将因为违反中国法律而被拘留。

　　社交媒体上的许多人说，他们认为对班某东的监禁毫无根据，同时也承认他给狗起的名字并不讨人喜欢。

　　“侮辱职业肯定错了，但行政部门有没有打击报复的嫌疑？如果把狗叫做别的职业还会这样处罚么？”一名评论者问道。

　　“派出所作为基层执法机构，执法定罪需要准确，以事实为依据以法律为准绳，构成犯罪那要定性准确，”另一人说：“牵强执法那就不能服众，同时也损害了法律尊严。”

　　一些宠物主人想知道他们是否也可能遇到麻烦。

　　“家里奥巴马已经养了十来年了、特朗普已经养了两三年了。不知道什么时候会被引渡，”一名男子说。

　　包子在中国是个常见的宠物名字，同时也是中国领导人习近平的一个有贬损意味的绰号。过去曾有人因为在网上用它开玩笑而遭到逮捕。