政府报告：红蓝卡7年内破产 社安计画只能再撑16年

ace

世界新闻网编译







最新政府报告指出，再不做调整，红蓝卡在7年内破产，社安计画将在16年内破产。民主党初选中有参选人喊出“全民医疗照顾”，更会造成财政负担加重。(美联社)




联邦医疗计画(Medicare，俗称红蓝卡)和社安计画是美国人的退休保证，但两项计画的财力支柱却摇摇欲坠，社安署代署长和三名内阁成员22日宣布的政府报告指出，Medicare计画将在2026年破产，社安计画是2035年破产，只比原先的预计晚一年。

两项计画的基金如果告罄，将自动开始削减福利，但川普总统和国会都尚未把两项计画提到议程上，因为政治风险大和成本高。

Medicare和社安计画面临的资金问题长期得不到解决，而许多民主党总统参选人还要求扩大Medicare福利，而不解决Medicare的财务窘境。

两党都认为，Medicare和社安计画应当改革，而且早改比晚改好，不能等到破产和采取激烈的改革措施。

白宫发言人表示，Medicare的严峻局面说明，国会应与政府合作推动改革，以降低费用、杜绝诈欺和浪费，保护后人的Medicare计画。发言人批评民主党扩大Medicare，认为扩大就是政府管理健保。

改革Medicare和社安计画将产生政治风险，因此限制社安金根据通膨率的升幅、提高薪资税和提高Medicare的退休年龄，在华盛顿都是两党的禁忌。

但共和党国会众议员沃玛克(Steve Womack)要求改革，他表示，Medicare和社安计画的财务恶化，导致联邦支出和预算赤字双双升高，我们不能继续熟视无睹。

社安署代署长表示，改革是早比晚好，可有更多时间考虑更多的方案，也使民众有充裕的时间准备。

如果国会不采取行动，Medicare和社安计画的福利最终将无法兑现，多数退休者的社安金将自动削减，而许多人的退休主要靠社安金，Medicare将只能给医院、养老院和医疗服务机构支付部分费用。

财政部长米努勤表示：“川普政府的政策可促进美国经济长期增长，进而为Medicare与社安计画提供更多资金，我们继续承诺增加两项计画的资金。”