eNewsTree.com

 找回密码
 立即注册
查看: 1160|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

死于癌症是最好的死亡?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-10-31 18:37:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
北美小护士










“更可怕的死亡是那种依赖于现代医学苦苦维持的生命,那种永不结束的慢慢的苟延残喘。以希波克拉底的名义,医生们创造了一种对人类来说最为精致优雅的折磨:存活。”普通人认可这样的观点是不奇怪的,奇怪的是,大名鼎鼎的《英国医学杂志》前主编也接受了它。

2014年的最后一天,一位医生在《英国医学杂志》(British Medical Journal,简称 BMJ)网站的博客上发表了一篇博文,题目叫做“死于癌症是最好的死亡”。此文一出,立刻引发医学界和大众媒体的广泛讨论,各家大型英文媒体纷纷写文章评论这个听起来颇不寻常的观点。

一篇短短的博文之所以能引起如此大的反响,是因为这位医生不是普通人。他是《英国医学杂志》的前主编,名叫理查德·史密斯(Richard Smith)。史密斯一共做了十几年的主编,直到2004年才退下来。而《英国医学杂志》是医学专业杂志中的翘楚,知名度非常高。这样一位医界大佬,却提出一个与人们常识相差甚远的观点,与普通人谈癌色变的心态相比,的确有些惊世骇俗。

史密斯医生何出此言?他是在故作惊人之语吗?

让我们来看看他的文章、他的理由是什么。






优雅地去死

文章的开头,史密斯援引了著名电影制片人刘易斯·布努尔(Luis Bunuel)的话。1982年,在死去的前一年,布努尔写道:

“有时候,我想,死亡也许是越快越好,就像我的朋友Max Aub猝死在牌桌上那样(没有痛苦)。但大多数时间,我宁愿慢慢死去。那种你知道去日无多的死亡,可以让我有足够的时间安排自己最后的时光,让我有时间跟我的亲人告别。”

“我不惧怕死亡。我害怕的是孤独地死在旅馆的房间里。我必须要知道是谁的手为我合上双眼。”

“更可怕的死亡是那种依赖于现代医学苦苦维持的生命,那种永不结束的慢慢的苟延残喘。以希波克拉底的名义,医生们创造了一种对于人类来说最为精致优雅的折磨:存活。”

布努尔于1983年死于胰腺癌。在生命的最后一个星期里,他在家里与家人探讨神学问题。

他的老朋友,金·卡瑞尔(Jean-Claude Carrière)在他去世后写道:“刘易斯像个西班牙人一样等待他的死亡,等了很长一段时间。当他死去时,他做好了一切的准备。他与死亡的关系就像跟女人的关系一样:他感受到爱,恨,温柔,若即若离,他不想错过与死亡的最后一面,为此期待了很久而最终得以相遇。”

写得多么有诗意。

布努尔优雅从容的死亡使得史密斯医生提出了这样的问题:

“你准备好了吗?我做好准备了吗?”

“我之前多次讨论过,死亡分四种:突然的死亡;老年痴呆后慢慢的经历长时间后的死去;器官衰竭导致的时好时坏的健康状况,你永不知道何时是最后时刻,医生们只好竭尽全力花长时间的治疗,最终死去;死于癌症,这样的死亡,有些时候你也许能活很久,但大多数情况下几周几个月你就可能会死去。当然,还有一种死亡:自杀。但自杀不在我的讨论之列。”

“我经常问我的听众:你想怎么样死去?最常见的回答是突然死去。对此我的回答是:‘猝死对于你自己也许是最佳的,因为没有痛苦。但那种死亡对于你的身边人来说也许过于残酷,特别是如果你曾伤害了他人,却没有时间去修复关系。如果你打算突然死去,那最好把每一天都当作最后一天过,记着确保你的所有人际关系都和睦健康,你的事务都井井有条,将你遗嘱清晰打印出来放在家里最显眼的地方,或者放到Facebook上也许更好。’”

史密斯医生接着写道:

“老年痴呆而带来的经年累月的消耗,最终慢慢死去也许是最糟糕的死亡方式,因为你的一切记忆将会被慢慢抹消,但是从另一个角度看,当死亡来临时,也许只是像死神的轻轻一吻(因为你已经不知道)。

“而死于心肺肾等的器官衰竭,会让你长时间地被困在医院的病房,命运被掌握在医生的手里太久太久。

“所以,死于癌症是最佳的死亡方式,就像布努尔所期望的那样。你来得及说再见,有时间反思你的一生,给家人朋友留下最后的遗言,也许也还有时间去一次最想去的地方,读一些喜欢的诗,听喜欢的音乐,为最后时刻的来临做好一切准备。”

“我知道,这是我浪漫的死亡想象。但是如果有爱,吗啡(良好的镇痛药),和好酒,是可能做到的。不要过于积极地试图求助于那些雄心勃勃的肿瘤医生,别浪费大量的金钱去试图治愈癌症,因为那样反而会让我们死得更糟糕。”

史密斯医生今年62岁,他应该是真的做好了准备。




宿命论的观点

读了他的文章,是不是觉得很有些道理?死于癌症不仅是最佳的死亡,还有可能是很浪漫的,被家人环绕着安然地死去。他的观点是不是也有些似曾相识?不久前我写过的关于日本医生近藤诚的文章“不要再上癌症的当?日本医生近藤诚的癌症理论真相”,批评过类似的观点。不过,近藤诚可没有那么浪漫,他主张所有的癌症病人,无论早晚期,无论年龄,都不要治疗,该死的就静静地等死,完全“放置”,顺其自然。

这些观点似乎都有一定的道理:与其接受侵入性的癌症治疗,与死神苦苦争斗,不如选择接受命运,用最后的时光安排后事,享受生命的最后时刻。
各位读者读了此文想必也应该有这样一种感觉:这个观点看起来有道理,可是总觉得哪里不对劲。

是的,虽然史密斯是国际知名度很高的医学专家,但他似乎沉醉于布努尔所描述的浪漫情怀中,选择了面对癌症完全放弃努力,接受宿命论的观点,却忽视或者忘记了这样几个事实:

1983年之后的这三十年,癌症的治疗取得了长足的进步,带瘤生存,甚至完全治愈,已经今非昔比,癌症患者治疗后的生存质量也可以很好。
第二,有很大一部分癌症患者是低于65岁的中青年,45岁以下的,甚至更加年幼的癌症患者也占了很大的比例。



癌症治疗真相





俗称的癌症,指的是恶性肿瘤。这是人体的细胞分化增长失控导致的过度增生,往往侵犯邻近的器官,甚至通过血液和淋巴系统转移到其他非邻近的器官,最终导致各器官功能衰竭而死亡。癌症的成因极端复杂,虽然癌症的治疗效果仍然不够理想,有些癌症患者的生存率很低,治疗预后差。而传统的治疗手段,手术和放化疗,侵入性大,毒副作用强,导致很多人不但对患癌谈之色变,对于癌症的治疗也是闻之生畏。

正是这样一种现状,才引出了史密斯等人的悲观、宿命的观点。

然而,患了癌症就真的只能放任,等待死亡的来临吗?真的应该“远离肿瘤医生,不要‘浪费’金钱在治疗上”,癌症治疗真的“只会反而会让我们死得更糟糕”吗?

癌症也许是最好的死亡方式,但绝不是患了癌症就只能或者应该消极对待,不分种类、不分情况地放弃治疗。

死亡对于老人或许可以是浪漫的最后一吻,但对于中青年,或者幼儿来说,则肯定不仅不浪漫,也是非常残忍的。

史密斯医生这种看似豁达的观点,不过是隐藏在浪漫语言背后的残忍。

恰恰在写作此文的时候,美国癌症协会发布了2015年新的癌症统计数据。数据显示,过去的二十年间,随着医学的进步,对癌症的认识的深入,癌症的死亡率大幅下降,癌症患者生存质量大幅上升。史密斯博士描述或者暗示的那种得了癌症就只能经受着极端痛苦的折磨,被化放疗折磨得死去活来,又没有充分的充满人文关怀的辅助治疗的场景早就是明日黄花了。虽然还不完美,但癌症的治疗与1980年代相比,已经取得了长足的进步。

美国癌症协会数据显示,2015年全美将会有170万人被诊断为癌症,大约59万人会死于癌症(包括之前诊断为癌症的人),大约相当于每天1600个人。癌症是40到79岁年龄段的人的死亡首要原因,几年后有可能超越心血管疾病,成为人群的头号杀手。所以癌症仍然是很大的健康问题。但是,自1991年以来,癌症患者死亡率全体大幅下降,总体死亡率下降了22%,相当于大约150万人因为治疗手段的进步而免于死亡。

最常见的四种癌症分别为前列腺癌、乳腺癌、肺癌和大肠癌。随着预防医学的进步,前列腺癌、肺癌、大肠癌的发病率近些年大幅下降,只有乳腺癌发病率没有显著的变化。与此同时,与1990年代相比,乳腺癌的死亡率下降了35%,前列腺癌和大肠癌死亡率下降了47%。所有癌症综合起来,5年生存率从70年代的49%提高到68%。

现代医学的癌症治疗包括手术和药物治疗,正在大幅提高和改善癌症患者的生存状况和生存质量。很多癌症患者经治疗后,高质量地生存几年甚至几十年,完全治愈的也不少见,如慢粒白血病生存率由1975年不到20%升至2005年的近60%。女性第一大癌症的乳腺癌亦由75%升至90%,1期(早期)乳腺癌经治疗,5年生存率达到了100%,2期达到93%,3期达到72%,诊断后20年生存率为64.5%。急淋白血病目前治疗效果最好,化疗后缓解率几乎100%,5年无病生存率达到75.2%。慢粒白血病更是从1975年的29%跃升至2005年的83.2%。

如何正确对待

时至今日,如果你不幸患上了心脏病、感染疾病、肝炎、艾滋病、糖尿病等等,不用问,所有人都会接受治疗,坦然面对疾病。既然如此,何以对于癌症就得消极放弃,等待死亡的来临呢?对于年轻的患者,生存永远比死亡浪漫得多。原因也许只有一个,在包括史密斯医生在内的大多数人心中,癌症仍然是绝症,无解,患上了癌症就只有等死。然而,事实并非如此。

当然,癌症的治疗是患者个人的选择。如果成年人不愿意接受治疗,没有人应该被强迫治疗。每一个人都有权选择自己觉得最有尊严的死亡方式,史密斯医生的个人选择无可厚非。但是作为人们信赖的医学界有巨大影响力的人物,简单地否定那些可能有效延长癌症病人的生命而且能体面生存,甚至可能完全治愈或者至少长期不发病的新的治疗手段,过于自信地给努力工作的肿瘤医生贴上浪费金钱、无视后果的标签,显然有误导公众至少是肿瘤患者之嫌,也与他的身份不太符合,是不够负责的言论。

收藏收藏 分享分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|消息树

GMT-8, 2024-4-24 17:43 , Processed in 0.040358 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表