川普总统给艳星“风暴姐”起了个新绰号 网上炸锅(图)

dove

美国之音



风暴女丹尼尔斯在加州西好莱坞对媒体讲话。（2018年5月23日）

美国总统唐纳德·特朗普星期二用“马脸”一词形容风暴女丹尼尔斯。这位色情女演员声称特朗普2006年曾与她有外遇，当时梅拉尼娅·特朗普刚生儿子几个月。

特朗普一再否认发生过这种事。星期一，一位联邦法官驳回了丹尼尔斯控告特朗普损毁她名誉的诉讼案。特朗普星期二发推，贬损了这位女艳星。他还发推说，他“有权获取全额律师费”，并示意他可能会“追究马脸和她的三流律师”。

丹尼尔斯的律师迈克尔·阿文纳蒂随后在推特上做出回应。他声称，“千百万美国人”“厌倦了你对女性、特别是那些你背着历任妻子和她们发生性关系的女性的攻击。”



特朗普对丹尼尔斯的羞辱是他的语言风格的又一个例证。美国总统传统上避免使用这种语言风格。

丹尼尔斯今年4月起诉特朗普。在这之前，特朗普说，丹尼尔斯声称，2011年有位男子威胁她不要说出她曾与特朗普有染的事情，为此还勾画出他的头像，这种做法是诈骗。丹尼尔斯为此控告说，特朗普损害了她的名誉。

美国联邦法官S·詹姆斯·奥特罗星期一做出了裁决。他说，特朗普是对一名政治对手有“夸大的说法”，这是受美国宪法第一修正案有关言论自由条款的保护。

法官写道：“如果本法庭要限制特朗普先生对政治对手的这种‘修辞夸张’，那将严重妨碍总统职权。”

阿文纳蒂誓言上诉，并表示他有信心认为这项裁决会被推翻。

他说：“特朗普靠第一修正案来为损毁一名女性的名誉找理由，这实在荒唐。”

特朗普的律师查尔斯·哈尔德在法官作出裁决后立即表示，这是特朗普“大获全胜”。

法官的裁决让特朗普有权让丹尼尔斯补偿他的律师费。风暴女丹尼尔斯的真名是史蒂芬妮·克利福德。

在2016年总统大选前不久，特朗普当时的私人律师兼中间人迈克尔·科恩曾向丹尼尔斯支付了13万美元，作为交换，丹尼尔斯同意就她据称与特朗普有染一事保持沉默。