佛州陪审团判 乔治·齐默曼 (George Zimmerman) 无罪

knowhow

因枪杀黑人少年而被控二级谋杀罪的美国佛州社区协警乔治·齐默曼今天被陪审团宣判无罪，并被当庭释放。

陪审团由六名女性陪审员组成。检方先前提出，齐默曼因为执意认为穿戴帽上衣的非裔少年马丁是罪犯，因而一直尾随马丁，并且挑起事端，最终导致马丁的死亡。这一说法遭到了陪审团的否决。

齐默曼则说，当时马丁把他击倒在地，不停把他脑袋向人行道上撞击，并且不停用拳头打他，才导致他出于自卫对马丁开枪。陪审团同意了他这一说法，认为他向马丁是因为害怕被害。

ChinaGate's 大胃 contributed to this report. All rights reserved. 文学城独家编译，转载请注明出处。

新闻背景：2012年2月美国社区协警乔治·齐默曼涉嫌枪杀黑人少年，被指控二级谋杀罪，面临终身监禁。齐默尔曼辩称遭袭击自卫开枪，但也有人认为原因是种族歧视。

美国佛罗里达州特别检察官安杰拉·科里11日宣布，涉嫌在今年2月枪杀黑人少年特雷翁·马丁的社区协警乔治·齐默尔曼已受到二级谋杀罪起诉。他最高面临终身监禁。


乔治·齐默曼



2012年2月26日晚，17岁的黑人少年马丁在佛罗里达州桑福德一家杂货铺购物后走路前往父亲女友的住所。途中，28岁的社区协警齐默尔曼打电话报警，称看到一名“形迹可疑者”。齐默尔曼尾随马丁，最终开枪将他打死，当时马丁身上并无武器。齐默尔曼声称，他是在遭到马丁袭击后出于自卫而开枪的，但不少人认为，这一枪击事件背后有种族因素。此事在全美引发巨大反响。

齐默尔曼之后到执法部门自首，并被关押。佛州检察官安杰拉-科里曾声称，检方作出二级谋杀指控的决定并非草率作出，他们将根据事实与法律处理此案，而非根据民意的压力。

法律专家对检方提出二级谋杀指控表示惊讶。他们先前推测，检方可能提出过失杀人指控。在美国，二级谋杀是仅次于一级谋杀的重罪，最高刑罚为终身监禁。如果嫌疑人杀人时用枪，一旦定罪，最低刑罚为25年监禁。

齐默尔曼受到起诉之后，马丁的父母与黑人民权领袖阿尔·沙普顿一道在华盛顿召开新闻发布会。沙普顿说，人们不应因齐默尔曼受到起诉而欢呼，因为这件事中“没有赢家”。

齐默尔曼的辩护律师马克·奥马拉说，他将援引“不退让法”为当事人辩护。佛罗里达州2005年通过“不退让法”。依据这一法律，民众在对抗中无需选择退让，可以在生命安全遭受威胁时使用致命武力。