每天服用阿司匹灵 大肠癌离你远些

ace

世界新闻网编译







每天服用微量阿斯匹灵可降低患大肠癌的风险，但一旦罹患，却可能更难治疗。

研究人员6日说，每天服用阿司匹灵可降低得大肠癌的风险，但一旦罹患大肠癌，却可能更难治疗。

研究人员警告说，这项根据数学建模获得的结果如获统计资料和实验室研究证实，将意谓阿司匹灵防止大肠癌的能力可能附有高得无法接受的代价。

“法新社”报导，愈来愈多研究显示每天服用微量阿司匹灵至少五年，能降低日后罹患各种癌症的风险，摄护腺癌、喉癌和非小细胞肺癌的罹患率都显著下降，得大肠癌风险更降低一半。

检验阿司匹灵对癌细胞的直接影响的实验室研究，也显示这种普通的止痛药能够减缓细胞分裂和促进细胞死亡。

但科学家还不了解有关机制，或阿司匹灵对癌细胞扩散是否有其他未知影响。

美国成年人约有一半每天服用80至325毫克的阿司匹灵，以防止心脏血管疾病。不过，一般民众还不知道这种做法也可能防止癌症。

英国牛津大学今年稍早发表的研究报告显示年逾75岁而经常服用阿司匹灵的人，内出血的风险会提高。

研究报告作者说，五、六十岁的人不妨服用阿司匹灵，可是年纪再大最好停止，因为中年时期获得的防癌效用可能持续十年以上。