eNewsTree.com

 找回密码
 立即注册
查看: 2373|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

我英文不好 你不要骗我。。雷人的“神翻译”,笑到抽!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-8-9 16:36:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
美国生活一点通




其实…
真的不是英文学不好,
只怪中文太深奥!
让我们一起来感受下那些
天雷滚滚的“神翻译”吧

  这是跟蔬菜到底什么仇,什么怨?


  歪果有壳从来不敢走进这片树林……


  麻麻,我真的不想去上学啊!


 小苑春深的入口一定是这个世界上最难找的地方!

  米线在中国为什么这么火!


  银行什么时候开始根据性别来区分顾客了?


我走在这条路上,心里充满了期待。一会儿见到特朗普总统,我该跟他说点什么呢??


  外国来的和尚也念不好这经啊……


  这个就不解释了……


  这一定是火星语,火星语!


  教育是头等大事!


  亲爱的歪果盆友,请根据上两块牌子来推测下边两块牌子的意思。


  是小编想太多,还是最后两款口味重?画面太美不敢看……


看到这块牌子,我顿时充满了痊愈的希望……


  安宁是个好地方!


  字斟句酌,精准到位!


  这是深刻揭露无良媒体的节奏么……


小买怡情,大买伤身,强买灰飞烟灭……


  “荡起”这个词已经高大上到无法用英文来翻译了!


  只怪中文太深奥!

人们钟爱印有英文字母的T恤,
似乎是特别时髦的事情。
是设计师使坏
还是服装厂整人,
有的衣服上面的英文意思简直....
这太少儿不宜了吧……
殃及到小盆友,这滋味……
VAGINA-阴道,你是心理变态。。。
bitch-婊子,老外都惊讶的来个合影....
I am a whore--我是个妓女,
简直不敢相信这么笑容灿烂女孩竟是.....
anal--肛门,挂在胸前,不可思议....


“XX”的黑帮,有点像。。。


Hustler-妓女,拉皮条,

中国某影星孙*穿的T恤,

是在拍戏??


收藏收藏 分享分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|消息树

GMT-8, 2024-4-18 23:51 , Processed in 0.042159 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表