华裔女生上大一时“撞脸” 才知道自己有个孪生姊妹…

Lisa

世界日报



席丝(左)上大一时，一位同学叫错名字，她才知道她有个双胞胎姊妹考平斯基(右)。(取材自Youtube)



25岁的莎拉．席丝(Sarah Heath)1992年从中国被收养，在田纳西州纳许维尔长大。她在乔治城大学读大一时，一名男同学叫错她的名字，因为他以为席丝是另一个人。

这个同学把席丝的照片传给赛琳娜．考平斯基(Celena Kopinsky)，后者在纽约市长大，目前在俄亥俄州读大学。

考平斯基表示，如果她不知道照片女孩穿的衣服不是她的，她会以为女孩就是自己。

由于在社群媒体错失多次连系，席丝和考平斯基几乎在四年后才见面，在气氛颇为尴尬下共进晚餐。席丝说，她们两人开玩笑称，彼此的关系看来像相亲。

考平斯基也说，通常和未曾谋面的人约吃饭，你可能会告诉对方自己长什么样子，但是她和席丝却要找长得像自己的人。

DNA检验证实两人是同卵双胞胎，她们最近加入富勒顿加州州大教授南西．西格 (Nancy Segal)的研究，成为该研究的第18对从中国收养的双胞胎。

考平斯基表示，最初和席丝相处有点不自在，看见对方就像照镜子看自己，只是没有镜子，她会想：“我吃面就是这个样子吗？我笑的时候就是这样吗？”席丝也说，感觉有点超现实。

1990年代初，中国开始允许国际收养，当健康婴儿供不应求时，兄弟姊妹被分开领养。西格指出，双胞胎的比率约为80分之一，一些专家估计多达1500对中国双胞胎被分开领养。

手足被拆散虽令人难过，但是西格却可藉在不同环境成长的双胞胎，来研究一个古老的问题：基因和环境如何影响人类行为。