哥伦比亚总统终结该国50年内战 获得诺贝尔和平奖(图)

ace

腾讯国际







2016年诺贝尔和平奖颁给了哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯，他持久的努力结束了该国超过50年之久的内战。

桑托斯1951年生于哥伦比亚波哥大，现年65岁，2010年起担任该国总统。桑托斯来自哥伦比亚最为富有和最具影响力的家族，曾经当过兵，之后在美国堪萨斯大学和伦敦政治经济学院就读，1981年在美国哈佛大学获得公共管理硕士学位。1991年成为哥伦比亚第一个对外贸易部长，2000年成为财政部长，2006-2009年担任该国国防部长，2010年出任总统，2014年获得连任。

这是诺贝尔奖第15次颁给现任国家或政府领导者，这15人包括美国总统奥巴马、美国前总统罗斯福和威尔逊、日本前首相佐藤荣作、韩国前总统金大中等等。他们中的14人获得的是诺贝尔和平奖，另有1人在1953年获得了诺贝尔文学奖：此人是英国前首相温斯顿-丘吉尔。

目前，一共有26位国家或政府领导者获得过诺奖，其中15人获奖时在任，另有5人获奖时已经卸任，6人获奖之后上任。

以下是颁奖词全文：

挪威诺贝尔奖委员会决定将2016年和平奖授予哥伦比亚总统胡安•曼努埃尔•桑托斯（Juan Manuel Santos），获奖理由是：他为结束该国长达50年的内战做出了持久的努力。在这场战争中，至少有22万哥伦比亚人丧生、近600万人民无家可归。诺贝尔和平奖也可以看作是对哥伦比亚人民的致敬——他们经历了长期的困苦磨难，但是从来没有放弃和平的希望；同时也是对所有致力于和平进程人士的致敬，更是对长久内战中受害者们的一份交代。

桑托斯总统曾经发起一项哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量游击队之间的协商谈判，最后以双方签订和平协议告终；同时，他还不断地推进和平进程的发展。在了解到这项和平协议饱受争议之后，桑托斯又在公投过程中为保障哥伦比亚选民表达意见的权利发挥了重要作用。投票结果并不像桑托斯总统设想的那样：1300万哥伦比亚选民中只有很少一部分对和平进程投了反对票。这一结果让哥伦比亚未来的发展充满了不确定性。这意味着哥伦比亚的和平进程将会停止、内战可能重新燃起。不过，更重要的是，桑托斯领导的政党，以及哥伦比亚革命武装力量游击队的领导人罗德里戈·隆多尼奥（Rodrigo Londoño），都决定继续尊重停火协议。

大多数投票者对和平协议投了反对票，并不一定意味着和平进程终止了。公民投票权并不是为赞成或反对和平投票。反对票反对的不是和平的意愿，而是具体的某一项和平协定。挪威诺贝尔协会强调了以下事实的重要性：桑托斯总统正在邀请所有的党派参加更广泛的国际对话，这场对话的目标是促进和平进程。甚至那些反对和平进程的人也欢迎这样的对话。诺贝尔协会希望所有的党派可以负起他们的那部分责任，建设性地参与即将开始的和平谈话。

国家需要和谐，受害者需要公正，打破两者之间的平衡会是一个非常艰难的挑战。如何实现？没有简单的答案。目前哥伦比亚和平进程的重要特征就是内战受害者的代表也参与其中。受害者代表为暴行作证，面对冲突每一方的犯罪者。他们展现出的勇气和意志给人们留下了深刻的印象。

挪威诺贝尔奖委员会将诺贝尔和平奖授予胡安-曼努埃尔-桑托斯总统，希望藉此鼓励所有为哥伦比亚的和平、和解和公正而奋斗的人们。总统本人清楚地表示，他将在任期内不懈推动和平进程。委员会希望，此次获奖可以给予他在这条艰难的路上继续前行的力量。此外，诺贝尔奖委员会由衷地希望，哥伦比亚人民可以收获和平的硕果，在和平与和解的路上更进一步。惟其如此，哥伦比亚才能够解决贫穷、社会不公和毒品等重大社会问题。

哥伦比亚内战是当代社会规模最大的内战之一，也是美洲大陆仅存的武装冲突。挪威诺贝尔奖委员会坚信，桑托斯总统尽管没有在公投中取得大多数票，但是却将流血冲突向和平解决的方向又推进了一步。桑托斯总统为解除游击队武装奠定了坚实的基础，促进了哥伦比亚国内的友爱与和解。桑托斯总统对和平的贡献契合诺贝尔和平奖的标准和精神。

ace

诺贝尔和平奖给了一国总统 曾是记者、经济学家


澎湃国际







2016年诺贝尔和平奖获得者哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯。挪威诺贝尔委员会10月7日宣布，将2016年诺贝尔和平奖授予哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯（Juan Manuel Santos），以表彰他对结束哥伦比亚逾半个世纪的内战所作出的贡献。

　据统计，诺贝尔和平奖一向对政治领导人青睐有加。20世纪初调停日俄战争的美国总统西奥多·罗斯福、完成“华沙之跪”的德国总理威利·勃兰特、致力于核不扩散的日本首相佐藤荣作和推动巴以和解的巴勒斯坦领导人阿拉法特、以色列总理拉宾、（时任）以色列外长佩雷斯、前苏联领导人戈尔巴乔夫、南非总统纳尔逊·曼德拉、韩国总统金大中等人皆受过诺奖的认可。在胡安之前获此殊荣的国家元首是美国总统奥巴马。

1951年8月10日出生于哥伦比亚首都圣菲波哥大一个显赫大家族的桑托斯，早年就读于私立学校，1969年从海军学院毕业，1971年退伍后先后前往美国堪萨斯大学、英国伦敦政治经济学院、哈佛大学学习。1981年后，桑托斯先后出任哥伦比亚《时代报》副社长、外贸部长、财政和公共信贷部长、国防部长等职。2005年8月，桑托斯另组哥伦比亚民族团结社会党，并于2010年当选为哥伦比亚总统，2014年获得连任。

今年9月26日，在联合国秘书长潘基文以及15个拉美国家元首的见证下，哥伦比亚政府军和该国叛军组织哥伦比亚革命军（FARC）在哥海滨城市卡塔赫纳签署了历史性的和平协议，该国52年武装冲突正式终结。

哥伦比亚内战始于1964年，至今长达52年，已导致26万人丧生、690万人流离失所、4.5万人失踪。经过近4年在古巴的谈判，哥伦比亚政府与革命军8月25日表示，他们成功完成协商，达成一项历史性的长达270页的和平协议。
　
根据协议，武装冲突双方在停火后将进行为期6个月的动员解散过程，游击队员将在集合地点集合，并在联合国的监督下，缴交武器。哥伦比亚革命军在动员解散前，将召开最后1次领袖和部队会议，转型为“合法的政治运动”。
　
然而，这项历史性的和平协议在受到国际社会的一致认可的同时，却意外地遭遇了哥伦比亚本国人民的反对。就在不久前的10月2日，哥伦比亚就此和平协议进行全民公投，最终，在约643万张选票中，有多于半数的50.2%的选票表示反对协议，因此和平协议最终未能获得通过。
　
公投结果与此前预测的66%赞成票大相径庭。桑托斯曾在公投期间信心满满底表示没有B计划，若否决票获胜则哥伦比亚可能重返战争。
　
投票结果公布后，桑托斯表示，他接受这个结果，但将继续为实现该国和平而努力。“我不会放弃，只要我在任一天，就会继续寻求和平。”他同时表示停火协议依然有效，并将继续召集各方对话以寻求解决方案。
　
哥伦比亚革命军领袖罗德里戈 隆多尼奥同样表示，虽然公投否决了和平协议，但该组织依然渴望和平。公投前，革命军领导人曾不断奔走向公众道歉，以赢取（哥伦比亚公民）对和平协议的支持。
　
为了尽快摆脱和平公投失败带来的政治不确定性，并避免多年的谈判努力付之东流，哥伦比亚总统桑托斯10月3日指派高级代表团，与前总统乌里韦领导的民主中心党和其他反对和平协议的派别展开对话。

“我们必须搁置会造成两败俱伤的分歧、积怨和两极化。”桑托斯呼吁，“让我们继续极尽所能留给后代一个和平、安定、没有武装冲突的国家。”