泽伦斯基国会演说：援乌不是施舍 而是对全球安全投资

eagle

VOA




乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基美国时间星期三(12月21日)晚间对美国国会参众两院联席会议发表了动情的演说，以此结束了他的华盛顿之行。他对美国议员们说，乌克兰的斗争“将界定我们的子子孙孙将生活在什么样的世界里。”

“虽然有各种困难和悲观绝望的预设，”他在演说的开始说说，“乌克兰没有倒下。乌克兰还在顽强地活着。”

他感谢美国给予的军事设备和财务支持。但是他说，乌克兰还需要更多的援助。

“你们的钱不是慈善，”他对议员们说。“这是对全球安全与民主的投资，而我们以最为负责的方式来处理。”

他说：“在争取世界人心的战斗中，我们打败了俄罗斯。”

在国会大厦，议员们起立向泽连斯基报以热烈掌声。他在英语演说中宣布，乌克兰“永远不会投降”。

他还警告说，这场冲突不仅事关乌克兰的命运，也在考验着全世界的民主。

他说：“这场战斗不能被忽视，不能希望大洋或着别的东西将会提供保护。”

前来美国之前，泽连斯基星期二访问了乌东前线城市巴赫穆特。乌军在当地与俄军展开了数月的激战。在星期三的演说结束时，泽连斯基把由守卫巴赫穆特的乌军官兵签名的一面战旗送给了美国国会。众议院议长南希·佩洛西则把当天飘扬在美国国会大厦的一面美国国旗送给了他。



白宫会晤

星期三早些时候，美国总统乔·拜登在白宫欢迎了泽连斯基。这是俄罗斯今年2月发动入侵乌克兰的战争以来，泽连斯基已知的首次出国访问。

他说，美国人民和乌克兰人民“自豪地站在一起”。

拜登说：“民主党人、共和党人以及我们在欧洲、日本以及其它地方的盟友，保证你们拥有所需的经济、人道和安全援助。”他还指出，自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京发起“对乌克兰作为一个国家存在的权利的野蛮攻击”以来，300天已经过去了。

泽连斯基用英语向拜登表达了“我和所有乌克兰人民发自内心的”对美国跨党派支持的感激。

他说：“我们的普通民众感谢你们美国的普通民众。”

泽连斯基还把一枚属于在前线操作“海马斯”多管火箭炮的一名上尉的“十字军功章”送给了拜登，这位军官委托他把自己的勋章送给“非常勇敢的美国总统”。拜登接受了这枚勋章，称自己“愧不敢当，但十分感激”。

联合记者会

两位领导人随后举行了联合记者会。拜登再次向泽连斯基保证，美国将提供支持。

拜登说：“我们将给予乌克兰能够自卫、能够成功、能够在战场上成功所需要的。”他补充说：“只要乌克兰还在，我们就与乌克兰在一起。”



影片来源：CNBC Television YouTube

bmw

援乌不是施舍 而是对全球安全投资。说得太好了！！！

好奇老头

若没有英美欧盟的道义相助，战争犯普京就得逞啦

Isaac1022

good存倉服務露台防護網蚊網推介貓網安裝清拆服務搬屋通渠木蝨螞蟻曱甴白蟻滅蟲服務