暗夜透光 2款電子書閱讀器別苗頭

Day

Barnes & Noble Nook Simple Touch with  GlowLight採背光設計，黑暗中也能閱讀，突破長久以來的瓶頸。(單價120元）                                    

slideshow

亞馬遜書店Kindle Paperwhite在亮度上勝過競爭對手Nook Simple Touch  with GlowLight。（單價120元）

slideshow

紅不讓的蘋果平板電腦iPad，也能拿來閱讀電子書。（單價500元），

slideshow

新上市的Nook HD，有很棒的閱讀功能、甚至可以播放電影。（單價199元起）

slideshow




閱讀電子書的人愈來愈多，電子書閱讀器（e-reader）的技術推陳出新的速度也隨之加快，最近，市場上再度掀起技術大戰，黑白和彩色顯示器兩大陣營都各上一層樓，消費者用電子閱讀器看書將愈來愈方便。電子書閱讀器基本上可分為兩大類，其中之一是配備E  Ink螢幕，較便宜、薄、黑白顯示、電池續電力長、適合在大白天閱讀但黑暗中看不清楚，另一類則配備彩色螢幕，所有特質都與前面一類相反。
E Ink用戶很喜歡那種淺灰螢幕上顯示黑字的閱讀感受，很接近閱讀傳統印刷品，有些人甚至不惜花60元買一個迷你手電筒，以便克服黑暗中不易閱讀的問題。
不過，E Ink閱讀器黑暗中不易閱讀的大問題最近獲得突破，相對的，迫使另一陣營也祭出新技術迎戰。
1. 龐諾書店Barnes & Noble Nook Simple Touch with GlowLight（單價120元）
龐諾書店 (Barnes&Noble)改寫E  Ink產品的技術史，推出螢幕有背光設計的新機種，背光設計就像手錶的夜光功能，螢幕可在黑暗中透出微微亮光，夜裡可以舒舒服服攤在床上閱讀，而且透出的背光剛剛好足以看清螢幕上的內容，不會干擾到同床的另一半，所以其實比夜間閱讀傳統書本更棒。
2. 亞馬遜書店Kindle Paperwhite（單價120元）
亞馬遜書店 (Amazon)是電子書閱讀器的開路先鋒，眼看著對手有重大突破，便也不甘示弱的推出這款新機種迎戰；整體來說，雖然龐諾書店的機種有了背光設計，但在亮度表現上，還是Kindle  Paperwhite略勝一籌。
在亮度上，Kindle Paperwhite贏過Nook Simple Touch with  GlowLight，但攤開所有功能，這兩款產品各有各的利弊，消費者應根據個人需求喜好選擇。
兩款電子書閱讀器比一比
‧螢幕上「熱點」影響亮度平均與否
龐諾書店Nook的背光設計主要是靠螢幕邊緣鑲嵌許多小燈炮，這些小燈炮小兵立大功，卻讓頁面的上下端產生「熱點」，進而使亮度不平均；亞馬遜書店的Kindle也有熱點，只不過，僅限於下緣配置四個低功率LED燈炮的地方，而在頁面的中央、文字最多之處，亮度非常平均。
‧畫面解析度
解析度也是Kindle勝過Nook。Kindle螢幕每吋有212光點，龐諾書店Nook則是每吋167個光點。
‧觸控式螢幕
兩家廠商的閱讀器都配備觸控式面板，只要輕敲螢幕就能翻頁，或者在螢幕上出現虛擬操控板用來控制字體大小、字形、頁面邊距和文字行距。不過，在Kindle螢幕上，可同時使用兩根手指頭，想調整字體大小時非常有用，操作方式簡單易學，只要用兩根手指向外拉開或向內縮近就能調整大小，跟操作iPad十分類似，不必再開啟任何複雜的設定功能。
‧尺寸
如果把兩款產品並排相比，Kindle  Paperwhite比Nook閱讀起來舒服得多。但就體積大小和握起來的感受而言，兩款產品各有利弊，長度相當，都是4.6吋，但Kindle比較窄、稍微薄一些，而Nook柔軟背面有微幅的隆起雕刻，單手握起來也能舒適、安全。
‧附加價值
平心而論，Kindle Paperwhite的亮度和清晰度都比較好，但Nook的附加價值卻讓它加分不少。
這兩款機種都是120元，但是，花了120元後，買龐諾Nook將附上一個牆上充電器，Kindle的充電器採USB介面，只能插在電腦上充電，如果想要牆上充電器，必須另外花10元添購。
Nook另一個附加價值是，沒有廣告干擾。Kindle總會顯示Amazon網站的廣告，如果不想受干擾，必須花20元將廣告顯示功能移除，所幸廣告篇幅不大，多數人並不會刻意花錢移除；相對的，Nook就從不在螢幕上顯示廣告。
此外，Nook比對手機種輕半磅，長期握著會省力很多；而且在螢幕每一邊都有翻頁按鍵，方便操作。
Nook還有一個很重要的附加價值，那就是配備記憶插槽可擴充記憶容量。Kindle內建2GB記憶體，該供應商聲稱，那足以存放1000本以上的書本內容，所以有沒有擴充記憶空間並不重要，況且，只要是從Amazon電子書城購買的任何內容，都可以在該網站享用無限大的儲存空間，而後隨時重新下載。
此外，Nook的背光功能可以關閉，Kindle則是永遠開著、無法關閉，只能調暗一點；Kindle供應商聲稱，即使背光功能永遠開著，在關閉WiFi無線上網功能下，電池續電力還是可以連續八周、每天支應30分鐘的閱讀，續電力是Nook的二倍。
說了一堆，每款產品各有優缺點，而且除去前述兩款相互較勁的機種，市面上還有其他更多產品具有電子書閱讀功能。例如紅不讓的蘋果平板電腦iPad，單價500元，也能拿來閱讀電子書，此外，單價200元左右的彩色觸控螢幕閱讀器Kindle  HD、Google的Nexus 7或Nook HD，都有很棒的閱讀功能、甚至能夠播放電影。
面對那麼多產品，到底該如何選擇呢？如果只是單純閱讀，選購具有背光功能的E  Ink機種最划得來；不過，如果您需要大量閱讀、長時間盯著螢幕，那麼，螢幕品質比其他項目都重要得多，在這種情況下，還是亞馬遜公司的Kindle  Paperwhite為上上選。