“给女人对的鞋子 她能征服世界”盘点十个时尚金句

feifei

udn STYLE Lily







这十个金句，从18岁到88岁都适用。图／撷自instagram

现在的流行趋势瞬息万变，加上资讯大爆炸，人人都能在穿着打扮上走出自己的一片天。但并不是每个人都能找到自己的风格，盲目跟风还有可能造成“过度浪费”，相反的，完全不在外表上下功夫也很容易被忽视，甚至在社会生活中找不到定位。关于穿着上的疑问，今天就要请这几位大师分享自身的经验，来为还在烦恼穿搭的你解惑啦。

“时尚的女人驾驭衣服，而不是衣服驾驭她。”

—玛丽官

The fashionable woman wears clothes. The clothes don't wear her.

—Mary Quant

“给女人一双对的鞋子，她就能征服全世界。”

—玛丽莲梦露

Give a girl the right shoes and she can conquer the world.

—Marilyn Monroe

“你可能在选择鞋子这件事上并没有太上心，有太多的女人认为它们不重要。但事实上，女人是否优雅的唯一证明就在于她的脚步。”

—克里斯汀迪奥

You can never take too much care over the choice of your shoes. Too many women think that they are unimportant, but the real proof of an elegant woman is what is on her feet.

—Christian Dior

“我不设计衣服，我设计的是梦想。”

—雷夫罗伦

I don't design clothes. I design dreams.

—Ralph Lauren

“我不认为我穿的衣服有多夸张。事实上，人们并没有跟我一样有相同的灵感来源。在我眼里，这些就是艺术，但在普通人眼里，它们会觉得很疯狂。”

—Lady Gaga

I don't consider my own clothing to be outrageous... The truth is that people just don't have the same references that I do. To me it's very beautiful and it's art, and to them it's outrageous and crazy.

—Lady Gaga

“不要跟风乱买，要选最适合自己的，然后穿出自己的风格！”

― 薇薇安魏斯伍德

Buy less, choose well and do it yourself!

—Vivienne Westwood

“不夸张也不平庸的最好选择就是小黑裙。”

—老佛爷 卡尔拉格斐

One is never over-dressed or under-dressed with a Little Black Dress.

—Karl Lagerfeld

“穿得不体面，人们会记得那件衣服。穿着得体，人们会记得那个女人。”

—可可香奈儿

Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman.

—Coco Chanel

“我一直深信时尚不仅能带给女人美丽，还能给她们勇气与信心。”

—伊夫圣罗兰

I have always believed that fashion was not only to make women more beautiful, but also to reassure them, give them confidence."

—Yves Saint Laurent

“你的穿着代表了你自己，尤其在这个资讯快速流通的世代，时尚就是一种即时的语言。”

—谬希亚普拉达

What you wear is how you present yourself to the world, especially today, when human contacts are so quick. Fashion is instant language.

—Miuccia Prada